"الازرار" - Translation from Arabic to English

• buttons
• button

I'm gonna be the one pushing buttons and pulling the strings.
ساكون انا من يضغط علي الازرار ويمتلك جميع حبال اللعبه

Sort of, but my dad's truck doesn't have this many buttons.
نوعاً ما، ولكن شاحنة ابي ليست بها كل هذه الازرار

- Yes, I am. I'm sick of pushing buttons in this office.
لقد سئمت من ضغط الازرار في هذا المكتب، انا سأهرب ياصابرينا

You won the Count the buttons in the button Jar Challenge.
لقد ربحت كل الازرار في تحدي مرطبان الازرار

You think you can tempt me with a T150 button maker?
هل تعتقدي انك سوف تغريني بصانع الازرار تي 150 هذا

It's this darn phone. The buttons are too small.
انه هذا الهاتف اللعين الازرار صغيرة جداً

Quit banging on all the buttons or you're gonna do that.
كفى عن الضغط العنيف على كل الازرار أو ســـ تفعلى هذا

Another puzzle. If you press the buttons on the wrong order, everything will collapse.
ولكن اذا ضغطنا الازرار بشكل خاطي فكل شيء قد ينهار

~ I like those buttons, that's brilliant. ~ I think it's phenomenal.
اجل , تعجبني تلك الازرار انها رائعة - انها معجزة -

So, I push my dick to the side, unbutton the bottom buttons, and bam!
سأدفع بقضيبي الى الجانب و افك الازرار السفلية و

And you lock them using these buttons in different ways.
اما هذه خمسة ويمكن التحكم بها عبر هذه الازرار هنا

They knew exactly what buttons to push on both sides.
كانوا يعرفون بالضبط اي الازرار ليضغطوا عليها لدفع على كلا الجانبين

Um...one of these buttons sends it to voicemail.
واحدة من هذه الازرار تحول الى البريد الصوتي ريتش ؟

"I'd like to see some nice Zodiac buttons wandering around town.
هذا الزودياك يتحدث أود أن أرى بعض البروج اللطيفة علي الازرار في المدينة

I pushed all the buttons, but I can't get it to stop.
لقد ضغط جميع الازرار لكن لااستطيع ان اوقفه

There's all these buttons and there's tubes.
يوجد الكثير من الازرار والكثير من الأنابيب

Playing with us from a computer pressing buttons arbitrarily and irresponsibly.
يلعب بنا من جهاز كمبيوتر يظغط على الازرار بشكل تعسفي وغير مسؤول

If I open a few buttons... then everyone will break into a sweat.
اذا فتحت بعض الازرار عندها كل شخص سوف يتحول الى عرق

Said he was so flustered after what he had been through, that when he was gathering the tapes for us, he hit the wrong buttons and erased part of them.
قال انه كان مرتبكا جدا بعد ما مر به لدرجة انه عندما كان يجمع الاشرطة لأجلنا ضغط على الازرار الخطأ و مسح جزء منهم

Well, the buttons totally ruin the line, but besides that, I don't hate it.
حسناً الازرار تخرب الخطوط ولاكن عذا هذا انا انا لأكرهها