"الاسئله" - Translation from Arabic to English

• questions
• question

Asking questions was all that our ambition allowed for us to do.
طرح كل تلك الاسئله هو كل ما سمح لنا طموحنا بفعله

'Even though Alison was already locked up'her friends were all on edge about anyone asking any questions.
حتى وان كانت اليسون قد حبست بالفعل صديقاتها كانو قلقين من اي شخص يطرح عليهم الاسئله

Our partner's asking questions and I have nothing to say.
اهلهم يسألون بعض الاسئله وانا لا استطيع الاجابه عليها

Are you okay with opening this up to questions?
هل انتي راضيه عن ارتقاء هذا الى الاسئله?

We're looking for a connection between the guy asking the question and the killer's vics.
نحن نبحث عن اى علاقه بين الرجل الذى يسأل الاسئله وبين ضحايا القاتل

Yes, ma'am, we need to ask Doyle a few questions.
اجل يا سيدتي نريد ان نسال دويل بعض الاسئله

From the Department of questions Better Not Answered, if a tree falls in the forest, and no one hears it,
من قسم الاسئله التى من الافضل ان لا تجاب مثل الشجره التى تسقط فى الغابه ولا يسمعها احد

And when I'm staring, I'm just thinking of more questions.
و عندما أحدق , أفكر في العديد من الاسئله

Look, here are some answers to questions the I.N.S. Might ask us.
انظر،هاهي اجوبه لبعض الاسئله التي من الممكن ان تسألها دائره الهجره

You could at least make the questions more challenging.
فعليك على الاقل أن تجعل الاسئله اكثر ندية

She was... asking questions, things that I can't talk about.
لقد كانت تطرح الاسئله وهو أمر لايمكنني الافصاح عنه

And ask questions later, but I checked everything out.
ثم تطرحون الاسئله لاحقا لكنني تفحصت كل شئ

Big questions arise... did he kill her, or did she simply leave her family to escape a bad marriage?
الاسئله الهامة المطروحة .. هل قتلها ؟ ام هى ببساطه تركت عائلتها للهروب من زواج فاشل ؟

Remember these lawyers are here as union advocates, so please limit your questions to workplace matters.
تذكروا ان هؤلاء المحامين هنا كمستشارين لذا فرجاءاً حددوا الاسئله

Maia, I spent the last two weeks answering more questions than I have in my whole life.
لقد قضيت الاسبوعين الماضيه اجيب الاسئله يا مايا اكثر مما اجبت طوال حياتي نعم..

We were wondering if we can ask you a few questions about Gabe Kovac.
اذا استطعتي ان تجيبينا .على القليل من الاسئله حول كوفاك

I was wondering if you could answer some questions about the car accident you witnessed this morning.
اوه المعذره سيدتي هل يمكنك بعض الاسئله عن حادثة السياره اللتي رأيتيها هذا الصباح.

Oh, 20 bucks for a lap dance. Oh. No, I just want to ask you a couple of questions.
عشرين دولار من اجل رقصه حضن انا فحسب اريد ان اسألك بعض الاسئله

I want to ask you some questions about what you saw tonight.
اريد ان اسئلك بعض الاسئله عن ما رأيتيه الليله

We have a few more questions, specifically about Gordon Heshman.
لدينا بعض الاسئله, خصوصا حول غوردان هيشمان.

Another question amongst the plethora of questions is..
سؤال اخر يطرح نفسه بين العديد من الاسئله الاخرى