| III: intergovernmental strategic plan for technology support and capacity-building | UN | ثالثاً: الخطة الاستراتيجية الحكومية الدولية للدعم التكنولوجي وبناء القدرات |
| The European Union acknowledged the progress made on the intergovernmental strategic Plan for Technology Support and Capacity Building. | UN | وقد اعترف الاتحاد الأوروبي بالتقدم المحرز في الخطة الاستراتيجية الحكومية الدولية للدعم التكنولوجي وبناء القدرات. |
| III: intergovernmental strategic plan for technology support and capacity-building | UN | ثالثا: الخطة الاستراتيجية الحكومية الدولية للدعم التكنولوجي وبناء القدرات |
| III intergovernmental strategic plan for technology support and capacity-building | UN | الخطة الاستراتيجية الحكومية الدولية للدعم التكنولوجي |
| intergovernmental strategic plan for technology support and capacity-building | UN | الخطة الاستراتيجية الحكومية الدولية للدعم التكنولوجي |
| III: intergovernmental strategic plan for technology support and capacity-building | UN | ثالثا: الخطة الاستراتيجية الحكومية الدولية لتقديم الدعم التكنولوجي وبناء القدرات |
| III: intergovernmental strategic plan for technology support and capacity-building | UN | ثالثاً - الخطة الاستراتيجية الحكومية الدولية لتقديم الدعم التكنولوجي وبناء القدرات |
| III: intergovernmental strategic plan for technology support and capacity-building | UN | ثالثا - الخطة الاستراتيجية الحكومية الدولية لتقديم الدعم التكنولوجي وبناء القدرات |
| III: intergovernmental strategic plan for technology support and capacity-building | UN | ثالثا - الخطة الاستراتيجية الحكومية الدولية لتقديم الدعم التكنولوجي وبناء القدرات |
| III: intergovernmental strategic plan for technology support and capacity-building | UN | ثالثا - الخطة الاستراتيجية الحكومية الدولية لتقديم الدعم التكنولوجي وبناء القدرات |
| III: intergovernmental strategic plan for technology support and capacity-building | UN | ثالثاً - الخطة الاستراتيجية الحكومية الدولية للدعم التكنولوجي وبناء القدرات |
| III: intergovernmental strategic plan for technology support and capacity-building | UN | ثالثا - الخطة الاستراتيجية الحكومية الدولية للدعم التكنولوجي وبناء القدرات |
| III: intergovernmental strategic plan for technology support and capacity-building | UN | ثالثا - الخطة الاستراتيجية الحكومية الدولية لتقديم الدعم التكنولوجي وبناء القدرات |
| III: intergovernmental strategic plan for technology support and capacity-building | UN | ثالثا - الخطة الاستراتيجية الحكومية الدولية لتقديم الدعم التكنولوجي وبناء القدرات |
| III: intergovernmental strategic plan for technology support and capacity-building | UN | ثالثا - الخطة الاستراتيجية الحكومية الدولية لتقديم الدعم التكنولوجي وبناء القدرات |
| III: intergovernmental strategic plan for technology support and capacity-building | UN | ثالثا - الخطة الاستراتيجية الحكومية الدولية للدعم التكنولوجي وبناء القدرات |
| III: intergovernmental strategic plan for technology support and capacity-building | UN | ثالثا - الخطة الاستراتيجية الحكومية الدولية لتقديم الدعم التكنولوجي وبناء القدرات |
| The Bali intergovernmental strategic Plan for Technology Support and Capacity-building will play a vital role in capacity-building in the area of freshwater. | UN | إن خطة بالي الاستراتيجية الحكومية الدولية لدعم التكنولوجيا وبناء القدرات سوف تلعب دوراً حيوياً في بناء القدرات في مجال المياه العذبة. |
| The following process is envisaged in preparation and finalization of the draft intergovernmental strategic plan: | UN | 33 - ومن المتوخى وضع العملية التالية لإعداد وإكمال مشروع الخطة الاستراتيجية الحكومية الدولية: |
| The future intergovernmental strategic plan should set out a vision of what ought to be achieved. | UN | 52 - ينبغي للخطة الاستراتيجية الحكومية الدولية المستقبلية أن تضع رؤية لما ينبغي تحقيقه. |
| It is designed as a one-day event held in parallel with Strategic Intergovernmental multilateral environmental meetings and is organized jointly by the Convention secretariat and partner organizations. | UN | وهو يتمثل في احتفال مدته يوم واحد يقام بموازاة الاجتماعات الاستراتيجية الحكومية الدولية المتعددة الأطراف حول موضوع البيئة، وتشترك في تنظيمه أمانة الاتفاقية والمنظمات الشريكة. |