"الاستشارية في ميدان نزع السلاح" - Translation from Arabic to English

• advisory

United Nations disarmament fellowship, training and advisory services programme
برنامج الأمم المتحدة للزمالات والتدريب والخدمات الاستشارية في ميدان نزع السلاح

A. United Nations disarmament fellowship, training and advisory services . 71 12 December 1995
برنامج اﻷمم المتحدة للزمالات والتدريب والخدمات الاستشارية في ميدان نزع السلاح

(c) United Nations disarmament fellowship, training and advisory services programme;
برنامـج اﻷمـم المتحـدة للزمـالات والتدريــب والخدمــات الاستشارية في ميدان نزع السلاح

Germany is also contributing to the United Nations Disarmament Fellowship, Training and advisory Services Programme.
وتساهم أيضا في برنامج الأمم المتحدة للزمالات والتدريب والخدمات الاستشارية في ميدان نزع السلاح.

In that connection, the United Nations disarmament fellowship, training and advisory services programme has also been re-evaluated and adjusted accordingly.
وفي هذا الصدد، جرت كذلك إعادة تقييم لبرنامج اﻷمم المتحدة للزمالات والتدريب والخدمات الاستشارية في ميدان نزع السلاح وعدل البرنامج تبعا لذلك.

A/49/504 - United Nations disarmament fellowship, training and advisory services programme: report of the Secretary-General
A/49/504 - برنامج اﻷمم المتحدة للزمالات والتدريب والخدمات الاستشارية في ميدان نزع السلاح: تقرير اﻷمين العام

C. United Nations disarmament fellowship, training and advisory services programme . 72 16 December 1993
جيم - برنامــج اﻷمـــم المتحـــدة للزمــالات والتدريب والخدمات الاستشارية في ميدان نزع السلاح

advisory services programme
والخدمات الاستشارية في ميدان نزع السلاح

(ii) Increased number of alumni of the United Nations disarmament fellowship, training and advisory services programme in the United Nations bodies, meetings and conferences dealing with disarmament and non-proliferation
' 2` زيادة عدد خريجي برنامج الأمم المتحدة للزمالات والتدريب والخدمات الاستشارية في ميدان نزع السلاح المشاركين في هيئات الأمم المتحدة واجتماعاتها ومؤتمراتها المتعلقة بنزع السلاح وعدم الانتشار

(iii) Increased percentage of female participants in the United Nations disarmament fellowship, training and advisory services programme
' 3` زيادة النسبة المئوية للنساء اللاتي تشاركن في برنامج الأمم المتحدة للزمالات والتدريب والخدمات الاستشارية في ميدان نزع السلاح

*A/63/129 -- United Nations disarmament fellowship, training and advisory services -- report of the Secretary-General
* A/63/129 - برنامج الأمم المتحدة للزمالات والتدريب والخدمات الاستشارية في ميدان نزع السلاح - تقرير الأمين العام

After the phrase " advisory services programme: " delete maintenance and updating of training material and
بعد عبارة " والخدمات الاستشارية في ميدان نزع السلاح: " تحذف عبارة صيانة وتحديث المواد التدريبية، و

The United Nations disarmament fellowship, training and advisory services programme has been responding to this need in the number of fellows that it has trained and will continue to train.
وما فتئ برنامج اﻷمم المتحدة للزمالات والتدريب والخدمات الاستشارية في ميدان نزع السلاح يستجيب لهذه الحاجة ويتمثل ذلك في عدد الزملاء الذين قام بتدريبهم وسيواصل تدريبهم.

fellowship, training and advisory
الاستشارية في ميدان نزع السلاح

A/65/151 -- United Nations disarmament fellowship, training and advisory services -- report of the Secretary-General
A/65/151 - برنامج الأمم المتحدة للزمالات والتدريب والخدمات الاستشارية في ميدان نزع السلاح - تقرير الأمين العام

(a) United Nations disarmament fellowship, training and advisory services programme
)أ( برنامج اﻷمم المتحدة للزمالات والتدريب والخدمات الاستشارية في ميدان نزع السلاح

(a) United Nations disarmament fellowship, training and advisory services programme (resolution 47/53 A);
)أ( برنامج اﻷمم المتحدة للزمالات والتدريب والخدمات الاستشارية في ميدان نزع السلاح )القرار ٤٧/٥٣ ألف(؛

Having considered the report of the Secretary-General on the United Nations disarmament fellowship, training and advisory services programme, A/48/469.
وقد نظرت في تقرير اﻷمين العام عن برنامج اﻷمم المتحدة للزمالات والتدريب والخدمات الاستشارية في ميدان نزع السلاح)٥(،