"الاسطوره" - Translation from Arabic to English

• legend
• myth

And the son of music industry legend, Lucious Lyon.
وهنا ابن الاسطوره في صناعة الموسيقى لوشيس لايون

In a legend he killed 300 followers and then disappeared from Greece.
فى الاسطوره قام بقتل 30 من اتباعه ثم اختفى من اليونان

legend has it Billy still lives in these woods waiting for new counselors to cross his path, waiting to get revenge again and again.
الاسطوره تقول بأن بيلي لايزال يعيش في هذه الغابه ,منتضراً طلاب جدد يعبرون من هنا .منتضراً الحصول على الثار مره بعد اخرى

Somebody shot a blurry photo back in the'60s, started the whole legend.
احدهم التقط صوره ضبابة بدات بها الاسطوره

That's why the myth has endured.
هذا هو سبب ان الاسطوره فيها معاناة

You're his favorite skateboard legend.
أنت الاسطوره الخاصه بلوح التزلج المفضله لدي

All that matters is that Gordon and Accounts think you're a legend, so get out there and be one!
كل مايهم هو ان جوردن وقسم المحاسبه يظنون انك اسطوره لذا اذهب لهناك وكن الاسطوره

Well, legend says the Boneknapper's roar is its mating call.
الاسطوره تقول .. ان عواء محطم العظام هو دعوة الى التجمع

He's a legend among legends in the construction field, and you dumped the daughter of this legend?
انه معماري اسطوري وانت القيت بعيداً ابنة الاسطوره

Lisa Temple you know, and of course, the legend that is Trix Warren, 100 metres.
ليزا تيمبل تعرفينها , وطبعاً,تلك الاسطوره تريكس وارن, 100 متر.

Get this, the ad says this is the real hook, straight from the legend.
احضرت هذه,الاعلان قال انها خطاف حقيقي, مباشره من الاسطوره

According to the legend, Anubis found that he would one day return from the dead.
تقول الاسطوره ان انوبس سيرجع من الموت يوماً ما

- You don't think? - Don't you remember the legend? Anubis once tried to destroy the world using the power of the Pyramid of Light.
الا تتذكرين الاسطوره أن انوبس اراد استخدم هرم النور لتدمير العالم

legend tells us that the god Thor was a friend to humans and protected them from the Etins beings of great power and knowledge who were enemies of mankind.
الاسطوره تقول ان الاله ثور كان صديق للبشر وكان يحميهم من الايتنس كائنات ذات قوى كبيرة وثقافة، وكانوا اعداء للبشرية

What an aura of legend he's spread around Europe
اى جو من الاسطوره نشره فى ارجاء اوروبا

But though the stage is the same, ours is a legend of our own times and its heroes are not demigods, but ordinary people.
ولكن علي مر العصور تتكرر الاسطوره مره اخري وابطالها ليسوا الهه انما اشخاص عاديين

legend says he had great mythic powers and sprang from a dragon's body.
الاسطوره تقول أنه كان لديه قوة خيالية عظيمه وأنه جاء من جسم تنين

We were depending on you, my friend, to destroy the Fist of legend.
كنت نعتمد عليك يا صديقي لتحطيم قبضه الاسطوره

Has this legend ever attacked anybody before?
هل الاسطوره هاجمت احدهم من قبل؟

Allow me to spread this legend in your future...
...اسمحوا لي بنشر هذه الاسطوره في مستقبلكم

Double l, man- - Lucious Lyon, the man, the myth, the legend right here. And let's just say that, uh,
لوشيس لايون , الرجل , الخرافه , الاسطوره دعنا نقول ذلك , لوشيس قطع لي قطعه من العمل (الاموال