"الاسهم" - Translation from Arabic to English

• stock
• shares
• stocks
• arrows
• darts
• shareholder
• stockholders
• Wall
• share
• market
• equity
• stockholder
• shareholders

When the pollen count goes up, just like the stock market...
متى زادت نسبة حبوب اللقاح فى الجو تماما كسوق الاسهم

From sex lives to stock tips, the Hal Hoover story.
من حياتهم الجنسية الى نصائح الاسهم, قصة هال هوفر

Believe me, I wouldn't be giving you this information if I didn't feel confident enough to own a few thousand shares myself.
صدقنى , لم اكن لاعطيك معلومه مثل هذه ان لم يكن لدى ثقه كفايه لاملك بضعه الاف من الاسهم لنفسى

I can actually live off the dividend from the shares I inherited.
في الواقع أنا أستطيع العيش من عائد ، الاسهم التي ورثتها

The stocks will skyrocket when the article is released.
بمجرد أن ينتشر الخبر سوف ترتفع الاسهم لعنان السماء

The arrows can fly over even a wide river!
هذه الاسهم يمكنها الطيران لمسافة اعمق من النهر؟

Been down at the stock exchange since 6:00 a.m.
كنت متواجداً في سوق الاسهم منذ السادسة صباحاً

Does the position come with stock options?
هل الوظيفه تاتي مع امكانيه استثمار الاسهم

I mean, you don't have to be in PR to know that insiders only dump stock like that when they know something is wrong.
أنا أقصد , لا يجب ان تكونوا بالعلاقات العامه لتعرفوا ان المطلعون على الاسهم عندما يعلموا ان هناك شئ خاطئ

We'd like to restore your full status as CEO and chair with a significantly revised bonus and stock options package.
نريدك ان تستعيد منصبك كمدير تنفيذى وكرسيك مع علاوه كبيره وخيار حزمه الاسهم

I mean, all he saw was a black hat who brought down the stock exchange.
أعني .. كل ما رأه هو القبعات السوداء الذين أسقطوا بورصة تداول الاسهم

Fear the stock you didn't buy is gonna go up, fear the stock you did buy is gonna go down.
الخوف من الاسهم التي لم تباع سوف ترتفع. الخوف من الاسهم التي أشتريتها سوف تهبط.

We will sell our shares and terminate the engagement.
بالتالى بينما نحسم امر الاسهم احسمى امر الخطبة

When you first told me about the hidden shares, you said it was because you raised me with "love" for 10 years, right?
عندما اخبرتنى أول مره عن الاسهم التى تخفيها قلت ان ذلك بسبب انك ربيتنى عن حب لعشرة سنين اليس كذلك ؟

When the shares are released make sure Shinga Industry doesn't cut in on this business.
متى سيتم تحرير الاسهم ؟ احرص على الا تقطع صناعات شين جاى الطريق علينا

Before the end of today, gather all the board members and finish transferring their stocks back to my name.
قم بجمع جميع اعضاء مجلس الادارة وانتهى من نقل كل الاسهم بأسمى

Give the stocks back and go to America. And never come back.
اعد لى الاسهم و عد الى امريكا ولا ترجع الى هنا مطلقاَ

The ends of the arrows are connected to a plastic headband.
انها نكتة نهاية الاسهم ملتصقة بقبعة بلاستيكية.

One minute you're at the carnival throwing darts at balloons, and the next you're bringing home a baggie full of friends.
انتِ تكونى فى الحفلة تُلقين الاسهم على البالونات و بعد هذا تُحضرين الى المنزل كيس به اصدقاء

Your son was locked up, but the Empire Group's son became a major shareholder.
لقد حبست ولدك لكنك جعلته من كبار مالكى الاسهم

All those in favor of bringing this offer to the stockholders for approval with our recommendation to sell?
كل هذا من اجل مصلحة رفع الاسهم مع توصيتنا للبيع ؟

I may not work on Wall street, but that doesn't mean I can't smell a shark in a suit.
ربما لا اعمل فى وول ستريت ولكن هذا لا يعنى اننى لا استطيع ان اعلم من يشترى الاسهم

has become indefinite, so the 3rd-party share allocation item will be tabled and reconsidered by the new directors.
لذا بند توزيع حصص الاسهم سيتم مداولته . و أعادة التخطيط له من قبل المدراء الجدد

I'm not sure I want to give up that kind of equity.
انا لست متاكد انني اريد التخلي عن هذا النوع من الاسهم

Preferably before your next stockholder meeting.
و من الافضل ان يكون قبل مقابلتك لمالك الاسهم

Starting now, the 83rd shareholders' meeting of Empire Construction will begin.
سوف يبدأ من الان اول اجتماع لمالكي الاسهم فى 2013