Wow. You have really immersed yourself in Asian culture. | Open Subtitles | ياللعجب , فأنت تعمقت جدا في الثقافة الاسيوية |
It provides a forum for Asian and African countries to consult and discuss legal issues and other matters. | UN | فهي توفر محفلا للبلدان الاسيوية والافريقية للتشاور والمناقشة في القضايا القانونية والمسائل اﻷخرى. |
Almost as good as when that Asian chick kissed me. - Wait. | Open Subtitles | تقريبا نفس الاحساس لما الفتاة الاسيوية قبلتني. |
Asian eyelid procedure fairly common in Korea and apparently catching on here, too. | Open Subtitles | اجراءات جراحة التجميل الاسيوية اظنها تنطبق على الكوريين,ايضا |
I went from being invisible to being mistaken for an Asian flu. | Open Subtitles | تحولت من كوني مخفيه الى انفلونزا الاسيوية. |
Asian fusion's so hot these days. | Open Subtitles | ادوات الصهر الاسيوية ساخنة جداً هذه الأيام |
Your assertion was correct. I like big Asian butts, and I cannot lie. | Open Subtitles | وتعبيراتك كانت صحيحية احب المؤخرات الاسيوية الكبيرة ولا يمكنني ان انكر |
Finally, we go to Asian reporter Tricia Takanawa, interviewing a guy from the Renaissance Fair. | Open Subtitles | واخيرا نذهب الى المراسلة الاسيوية تريسيا ياكناو في مقابلة رجل من معرض عصر النهضة |
All right. I admit, Molly, that I was into Asian porn for a little while. | Open Subtitles | حسنا, انا اعترف مولي, لقد كنت احب الافلام الاسيوية لفترة من الوقت |
Oh, my God. They're eating Asian reporter Tricia Takanawa. | Open Subtitles | يا الهي ، انهم ياكلون المذيعة الاسيوية تريشا تاكاناوا |
Asian Values RIP | News-Commentary | أيتها القيم الاسيوية ارقدي بسلام |
In late May, at the 14th Asian Security Summit, US Secretary of Defense Ashton Carter called for a “shared regional architecture” that will enable all Asia-Pacific countries to rise peacefully. That is the right approach. | News-Commentary | لقد دعا وزير الدفاع الامريكي اشتون كارتر خلال قمة الامن الاسيوية الرابعة عشرة الى "بناء اقليمي مشترك"يمكن جميع بلدان المحيط الهادىء الاسيوية من الصعود بشكل مسالم وهذا النهج هو النهج الصحيح. |
At that point, the world breathed a collective sigh of relief. But, in the early 2000’s, globalization triggered the “second unfreezing” by facilitating rapid economic growth in Asian countries that, for two centuries, had been constrained by Western dominance, Cold War rules and institutions, and rampant poverty. | News-Commentary | وفي تلك اللحظة تنفس العالم وبشكل جماعي الصعداء ولكن مع بدايات الالفية الثالثة اشعلت العولمة جولة ثانية من الصراعات وذلك بقيامها بتسهيل النمو الاقتصادي السريع في الدول الاسيوية والتي كانت مقيدة لقرنين من الزمان بالهيمنة الغربية وقواعد ومؤسسات الحرب الباردة وتفشي الفقر. |
The old Asian man is not your Meemaw? | Open Subtitles | العجوز الاسيوية ليست الـ ميمو خاصتك |
My Asian granddaughter takes a hip-hop class? | Open Subtitles | حفيدتي الاسيوية ، تأخذ حصص رقص ؟ |
- That Asian chick kissed me. | Open Subtitles | ماذا؟ تلك الفتاة الاسيوية قبلتني. |
What Asian chick did you kiss? | Open Subtitles | من هي الفتاة الاسيوية التي قبلتها؟ |
All right? We can get the Asian lady to be a second witness. | Open Subtitles | وستكون تلك الاسيوية الشاهد الثاني |
And the things go well. There's already talk of expanding to Asian markets. | Open Subtitles | هناك حديث عن توسعة الاسواق الاسيوية |
You had that Asian chick in front of you. - Loser, man. | Open Subtitles | كان لديك تلك الفتاة الاسيوية امامك - انت فاشل يا رجل - |