"الاشتراكات المقررة غير المسددة بالنسبة لجميع" - Translation from Arabic to English

• outstanding assessed contributions for all
• unpaid assessed contributions for all

The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations at that date amounted to $2,371.4 million.
وبلغ مجموع الاشتراكات المقررة غير المسددة بالنسبة لجميع عمليات حفظ السلام في ذلك التاريخ 371.4 2 مليون دولار.

The outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations amounted to $1,593.9 million.
وتصل الاشتراكات المقررة غير المسددة بالنسبة لجميع عمليات حفظ السلام إلى ٥٩٣,٩ ١ مليون دولار.

The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at that date amounted to $1,988.3 million.
وبلغ مجموع الاشتراكات المقررة غير المسددة بالنسبة لجميع عمليات حفظ السلام في ذلك التاريخ 988.3 1 مليون دولار.

The unpaid assessed contributions for all peacekeeping operations amounted to $1.8 billion.
وبلغ مجموع الاشتراكات المقررة غير المسددة بالنسبة لجميع عمليات حفظ السلام ما مقداره ١,٨ بليون دولار.

The total unpaid assessed contributions for all peace-keeping operations amounted to $1.7 billion.
وبلغ مجموع الاشتراكات المقررة غير المسددة بالنسبة لجميع عمليات حفظ السلم ١,٧ بليون دولار.

The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations at that date amounted to $2.4 billion.
وقد بلغ إجمالي الاشتراكات المقررة غير المسددة بالنسبة لجميع عمليات حفظ السلام في ذلك التاريخ 2.4 بليون دولار.

The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations at that date amounted to $2,028.0 million.
وبلغ مجموع الاشتراكات المقررة غير المسددة بالنسبة لجميع عمليات حفظ السلام في ذلك التاريخ 028.0 2 مليون دولار.

The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at the same date amounted to $2,479.9 million.
وقد بلغ مجموع الاشتراكات المقررة غير المسددة بالنسبة لجميع عمليات حفظ السلام في التاريخ نفسه 2479.9 مليون دولار.

The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at that date amounted to $1,265 million.
وبلغ مجموع الاشتراكات المقررة غير المسددة بالنسبة لجميع عمليات حفظ السلام في ذلك التاريخ 265 1 مليون دولار.

The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations at that date amounted to $2,478.7 million.
وبلغ مجموع الاشتراكات المقررة غير المسددة بالنسبة لجميع عمليات حفظ السلام في ذلك الوقت 478.7 2 مليون دولار.

The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations at that date amounted to $1,559.5 million.
وكان مجموع الاشتراكات المقررة غير المسددة بالنسبة لجميع عمليات حفظ السلام في ذلك التاريخ 559.5 1 مليون دولار.

The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as of that date amounted to $1,475.3 million.
وقد بلغ مجموع الاشتراكات المقررة غير المسددة بالنسبة لجميع عمليات حفظ السلام في التاريخ نفسه 475.3 1 مليون دولار.

The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at that date amounted to $1,265 million.
أما مجموع الاشتراكات المقررة غير المسددة بالنسبة لجميع عمليات حفظ السلام فبلغ حتى ذلك التاريخ ما مقداره 265 1 مليون دولار.

The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at that date amounted to $1,760 million.
أما مجموع الاشتراكات المقررة غير المسددة بالنسبة لجميع عمليات حفظ السلام، فبلغ حتى ذلك التاريخ ما مقداره 760 1 مليون دولار.

The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations at that date amounted to $1.9 billion.
أما مجموع الاشتراكات المقررة غير المسددة بالنسبة لجميع عمليات حفظ السلام فبلغ حتى ذلك التاريخ ما مقداره 1.9 بليون دولار.

The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations at 30 June 1997 was $1,673.0 million.
وكان مجموع الاشتراكات المقررة غير المسددة بالنسبة لجميع عمليات حفظ السلام حتى ٠٣ حزيران/يونيه ٧٩٩١، ٣٧٦ ١ مليون دولار.

Total outstanding assessed contributions for all peace-keeping operations stood at $1,851 million as at 30 May 1995.
وبلغ مجموع الاشتراكات المقررة غير المسددة بالنسبة لجميع عمليات حفظ السلم ٨٥١ ١ مليون دولار في ٣٠ أيار/مايو ١٩٩٥.

The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at 30 April 1997 was $1,644.5 million.
ويبلغ مجموع الاشتراكات المقررة غير المسددة بالنسبة لجميع عمليات السلام في ٣٠ نيسان/أبريل ١٩٩٧ مبلغ ٦٤٤,٥ ١ مليون دولار.

The total unpaid assessed contributions for all peace-keeping operations amounted to $1.9 billion.
وبلغ مجموع الاشتراكات المقررة غير المسددة بالنسبة لجميع عمليات حفظ السلم ١,٩ بليون دولار.

The unpaid assessed contributions for all peacekeeping operations amounted to $2.1 billion.
وبلغ مجموع الاشتراكات المقررة غير المسددة بالنسبة لجميع عمليات حفظ السلام ما مقداره ٢,١ بليون دولار.

At the end of February 1996, unpaid assessed contributions to the Special Account for UNIKOM for the period since the inception of the Mission through 30 April 1996 amounted to $28,822,142. The total unpaid assessed contributions for all peace-keeping operations amounted to $1.9 billion.
١٤ - وفي نهاية شباط/فبراير ١٩٩٦، بلغت الاشتراكات المقررة غير المسددة للحساب الخاص للبعثة عن الفترة الممتدة منذ بداية البعثة لغاية ٣٠ نيسان/أبريل ١٩٩٦ ما مقداره ١٤٢ ٨٢٢ ٢٨ دولارا، كما بلغ مجموع الاشتراكات المقررة غير المسددة بالنسبة لجميع عمليات حفظ السلم ما مقداره ١,٩ من بلايين الدولارات.