Provision is made for Mission subsistence allowance for 900 electoral observers for 14 days at the rates indicated in paragraph 2 above. | UN | رصد اعتماد لبدل الاقامة المقرر للبعثة ﻟ ٩٠٠ مراقب انتخابي لمدة ١٤ يوما بالمعدلات المبينة في الفقرة ٢ أعلاه. |
(i) Mission subsistence allowance | UN | `١ ' بدل الاقامة المقرر للبعثة |
(v) Mission subsistence allowance | UN | `٥ ' بدل الاقامة المقرر للبعثة |
16. An amount of $3,591,900 is estimated for Mission subsistence allowance. | UN | ١٦ - ويقدر المبلغ المخصص لبدل الاقامة المقرر للبعثة بما قيمته ٩٠٠ ٥٩١ ٣ دولار. |
Mission subsistence allowance is payable to all mission personnel, excluding locally recruited staff, at the rate of $85 per day for the first 30 days and $68 per day thereafter. | UN | يدفع بدل الاقامة المقرر للبعثة لجميع أفراد البعثة، باستثناء الموظفين المعينين محليا، بمعدل ٨٥ دولارا يوميا للثلاثين يوما اﻷولى و ٦٨ دولارا يوميا بعد ذلك. |
(vi) Mission subsistence allowance | UN | ' ٦ ' بدل الاقامة المقرر للبعثة |
(i) Mission subsistence allowance . 557 600 | UN | ' ١ ' بدل الاقامة المقرر للبعثة ٦٠٠ ٥٥٧ |
16. An amount of $3,591,900 is estimated for Mission subsistence allowance. | UN | ١٦ - ويقدر المبلغ المخصص لبدل الاقامة المقرر للبعثة بما قيمته ٩٠٠ ٥٩١ ٣ دولار. |
(vi) Mission subsistence allowance . 4 859 500 | UN | `٦` بدل الاقامة المقرر للبعثة ٥٠٠ ٨٥٩ ٤ |
Mission subsistence allowance Travel cost | UN | بدل الاقامة المقرر للبعثة |
Mission subsistence allowance | UN | بدل الاقامة المقرر للبعثة |
26. Mission subsistence allowance. | UN | ٢٦- بدل الاقامة المقرر للبعثة. |
Mission subsistence allowance | UN | بدل الاقامة المقرر للبعثة |
Mission subsistence allowance — daily rate | UN | بدل الاقامة المقرر للبعثة |
Mission subsistence allowance | UN | بدل الاقامة المقرر للبعثة |
(vii) Mission subsistence allowance . - | UN | ' ٧ ' بدل الاقامة المقرر للبعثة - |
The revised cost estimates are based on payment of Mission subsistence allowance for 122,046 person-days, rotation travel for 339 observers and one-way deployment travel for 27 observers. | UN | ووضعت تقديرات التكاليف المنقحة على أساس صرف بدل الاقامة المقرر للبعثة لما مقداره ٠٤٦ ١٢٢ شخص/يوم، والسفر المتعلق بتناوب ٣٣٩ مراقبا والسفر ذهابا ﻷغراض الوزع ﻟ ٢٧ مراقبا. |
The revised cost estimates are based on payment of Mission subsistence allowance for 92,000 person-days and rotation travel for 250 civilian police. | UN | وتستند تقديرات التكاليف المنقحة الى صرف بدل الاقامة المقرر للبعثة لما مجموعه ٠٠٠ ٩٢ شخص/يوم وسفر التناوب ﻟ ٢٥٠ من أفراد الشرطة المدنية. |
Mission subsistence allowance 3 210.3 | UN | بدل الاقامة المقرر للبعثة |
Mission subsistence allowance 25.5 | UN | بدل الاقامة المقرر للبعثة |