In the woods and do a reckie on foot. | Open Subtitles | سنترك السيارة فى الغابة وسنقوم بالأستطلاع على الاقدام |
The fun's over. From now on, it's by foot. | Open Subtitles | المرح انتهى من الآن وصاعدا, سنسير على الاقدام. |
You must stand clear Mr. Holmes or be trouble under foot. | Open Subtitles | لابد ان تتنحى بعيدا يا سيد هولمز والا ستطأك الاقدام. |
That's when I knew I was born to work on Feet. | Open Subtitles | في تلك اللحظة علمت بأنني ولدت لأعمل في مجال الاقدام |
Those same legs got you into town just fine today. | Open Subtitles | هذه نفس الاقدام التي ذهبتِ بها للمدينة انهما بخير |
IF YOU CAN EVAC ON foot WITH ALLEN, YOU MUST. | Open Subtitles | إذا كنتم تستطيعوا الإخلاء على الاقدام مع ألين، فأفعلوها |
WE'RE NEVER GOING TO GET OUT OF HERE ON foot. | Open Subtitles | نحن لن نستطيع .الخروج من هنا سيرا على الاقدام |
Some women were let off the trains in Doboj from where they were ushered ahead on foot in the direction of Tuzla. | UN | وأنزل بعض النساء من القطارات في دبوج التي اقتدن فيها باتجاه توزلا مشيا على الاقدام. |
There's no clear path in or out, very little room for a vehicle, much less foot traffic. | Open Subtitles | ليس هناك طريق واضح للدخول أو الخروج مجال صغير جداً لسيارة أقل من ذلك بكثير السير على الاقدام |
Not enough ambulances so we gotta help the low acuity patients get to Peterson on foot. | Open Subtitles | لا يكفي سيارات الإسعاف لذلك نحنتاج الى مساعدة والمرضى الذين حالتهم ليست خطرة فليمشوا على الاقدام |
That's too far to row. You'll have to go on foot. | Open Subtitles | هذا خارج قدرتي سيكون عليك المشي على الاقدام |
When his vessel departed without him, he proceeded on foot and was caught out in the neutral ground... that is, between enemy lines and not in American-held territory. | Open Subtitles | عندما غادرت سفينته بدونه سار على الاقدام و امسك به في ارض محايدة أي بين خطوط العدو |
Rearranging the lobby furniture to make foot traffic more efficient? | Open Subtitles | إعادة ترتيب الأثاث اللوبي لجعل السير على الاقدام أكثر كفاءة؟ |
The only way to get to this place is on foot. | Open Subtitles | الطريقة الوحيدة للوصول لهذا المكان, هي مشياً علي الاقدام |
Find a spot that's not reserved, then take the foot bridge on level two. | Open Subtitles | جدي بقعة غير محجوزة ثم خذي جسر الاقدام الى الطابق الثاني |
Two of us on one horse... even on foot... they'd catch up to us in an hour or two. | Open Subtitles | اثتان منا علي حصان واحد حتي علي الاقدام يمكنهم اللحاق بنا في ساعة لو ساعتين |
There's not a lot of foot traffic out here, even during the day. | Open Subtitles | لا يوجد الكثير من السائرين على الاقدام هنا، حتى أثناء النهار. |
Please be advised, we're looking for two white males, last seen fleeing on foot from Wentworth and 31st. | Open Subtitles | كونوا منتبهين نحن نبحث عن شخصين أبيضين آخر مرة شوهدوا وهم يفرون سيرًا على الاقدام في وينتورث و القطاع الواحد والثلاثون |
Go ahead and dig those Feet into that mat. | Open Subtitles | تفضلوا و احفروا تلك الاقدام في ذلك الغطاء |
All right, put something under those legs. I just had the floors redone. | Open Subtitles | حسنٌ , ضع شيأ تحت هذه الاقدام لقد قمت تواً بتجديد الارضيه |
It's just a scenic walk to the power plant. | Open Subtitles | انه فقط مسير على الاقدام لمحطة توليد الطاقة |
I gotta tell you, Dalton, it's going to be hard to salvage anything in this weather. footprints are being washed away. | Open Subtitles | علي ان اخبرك سيكون من الصعب ايجاد اي شيء في هذه الاجواء وقد تكون اثار الاقدام قد زالت مسبقا |