"الاقراط" - Translation from Arabic to English

• earrings

We already gave Shad a pair of diamond earrings worth 10 grand.
لقد اعطيناه بالفعل زوجا من الاقراط المساية بقيمة 10 الاف دولار

Once I changed the earrings, I had to change the shoes.
بمجرد أن قمت بتغيير الاقراط كان علي تغيير الحذاء

- Yes! - Those fish earrings didn't cost $9,000. - No, I know, but I want to.
تلك الاقراط لم تكلف 9000 دولار انا اريد ذلك

You gave her the same earrings that you gave me after we slept together.
اعطيتها نفس الاقراط التي اعطيتني اياها عندما مارسنا الجنس

Anyway, I got the earrings from Irregular Tubesock's wife.
على اي حال . , لقد حصلت على الاقراط من زوجه الرجل العادي

There's a myth of her using the earrings to escape a bad marriage.
هناك اسطورة عن استخدامها لهذه الاقراط للهروب من زواج سيء

But she didn't know that she had to bring the earrings back together,... and she lived out her life as a slave girl.
لكنّها لم تعرف بأنّها كان لا بدّ أن ان تعيد الاقراط سوية وهكذا عاشت حياتها كجارية

What paid for the Cartier diamond earrings?
من ماذا دفع ثمن الكارتييه الاقراط الماسية؟

That thing right there. Find out what kind of earrings she's wearing, what kind of blouse that is.
اكتشف اى نوع من الاقراط ترتديه واى نوع من الملابس هذه

"What kind of earrings are those ? What kind of blouse is that ?"
اى نوع من الاقراط هذه اى نوع من الملابس هذه

Get the earrings you borrowed. He wants me to wear them.
احضري الاقراط التي استعرتها يريدني ان ارتديها

I've always liked earrings on men.
احب الرجال الذين يرتدون الاقراط

Well, I do have a good shape for long earrings.
حسناً, ان لدي شكل يلائم الاقراط الطويلة

Have you always had those earrings?
هل تملكي هذه الاقراط منذ فترة؟

And inside, he wrote a beautiful inscription, which I could care less about at the time seeing as I was so pissed about the earrings, which was tragic as it turned out'cause it was the last present he ever gave me.
وفي داخله، كتب اهداء جميل الذي لم اهتم به كثيرا في ذلك الوقت للرؤية كما كنت غاضبة بسبب الاقراط والذي كان مأساة من بعد رحيله لانه كانت الهدية الأخيرة التي اعطاني اياه

Why don't you take off your earrings, too?
لماذا لا تخلعي الاقراط , ايضا؟

Could you let me hold onto those earrings?
ايمكنك ترك هذه الاقراط لاحملها؟

Hey, don't make me take these earrings off.
لا تجعلينى أنزع هذه الاقراط

I don't think you go from day to nightwear... by adding earrings and a pair of sparkly heels.
لا اعتقد انه يمكنك الذهاب بلبس النهار الى الليل ... ... باضافة الاقراط و حذائين لامعين .

a pair of diamond earrings.
زوج من زوج من الاقراط الماسية