Great. We'll get something to eat. You got to eat. | Open Subtitles | سوف نذهب لتناول شيئا ما يجب عليك الاكل قليلا |
There's nothing to do there but eat, drink and sleep. | Open Subtitles | ليس هناك شىء تفعله هناك عدا الاكل والشرب والنوم |
True confession. Are you gonna eat that nasty food? | Open Subtitles | قولي الحقيقه هل ستاكلين هذا الاكل المقرف ؟ |
If you can finish all that food, in one hour. | Open Subtitles | لو استطعت ان تنتهى من الاكل فى ساعة واحدة |
Well, I'm sure he wishes you were good at throwing footballs or eating with your mouth closed. | Open Subtitles | وانا متاكد ان والدك يتمنى لو كنت بارعا في رمي الكرات او الاكل وفمك مغلقا. |
Heavenly Father, I know you're a friend of the eating man. | Open Subtitles | قد استبدلت بطعام حقيقي أيها الاب المقدس انا اعلم انك صديق لمن يحب الاكل |
Give me a few days to eat ice cream and veg out. | Open Subtitles | اعطنى بضعة ايام، لاكل ايس كريم و اتخلص من الاكل النباتى |
Even when we don't want to eat, you tell me we must. | Open Subtitles | حتى عندما لا نرغب في الاكل تخبروننا بأن علينا القيام بذلك |
He works hard, so it's why he's gotta sleep and eat. | Open Subtitles | هو يعمل بجد اذا لماذا يحصل هو على الاكل والنوم |
eat right, exercise and never give up on being awesome. | Open Subtitles | الاكل الصحيح والتمرين ولا تياس ابدا على ان تكون رائعا |
Honey, you are a pale weirdo with receding gums who can't eat at an ethnic restaurant! | Open Subtitles | انت احمق شاحب مع لثه صغيره الذي لا يستيط الاكل في مطعم عنصري |
Now that the business is out of the way, we can eat and enjoy ourselves, eh? | Open Subtitles | الآن بما ان العمل خارج الموضوع هل يمكننا الاكل ونستمتع ؟ |
After days of stirring food a chance to use my weapons! | Open Subtitles | بعد ايام من الاكل الكثير حصلت على فرصة لأستخدام سلاحي |
Check it out, finger food feast. I call the wing. | Open Subtitles | تحقق من هذا , استمتع باصابع الاكل اريد الاجنحة |
I've got to tend to this food coma. | Open Subtitles | لا، اصبت بتخمة من الاكل وعلي الإستسلام للنوم |
I count on you for so much... food, clothing, getting food off my clothing... it's nice to be able to return the favor. | Open Subtitles | انا اعتمد عليك في الكثير الاكل, الملابس تنظيف الملابس من الاكل من الرائع اني استطيع رد الجميل |
According to a book sold separately, the Gnome In Your Home doesn't need food or sleep. | Open Subtitles | كما يقول الكتاب الذي يباع منفصلاً القزم في بيتك لا يحتاج النوم او الاكل |
You know, there's nothing more tiresome than eating and drinking. | Open Subtitles | تعلم ليس هناك ماهو متعب اكثر من الاكل و الشرب |
You know, studies show that late night eating can increase blood sugar levels. | Open Subtitles | هل تعلم، تشير الدراسات إلى أن الاكل في وقت متأخر من الليل يمكن أن يزيد مستويات السكر في الدم |
I'm glad everyone is having a nice time, screwing in my hotel, eating my food, drinking my booze. | Open Subtitles | حسناً ،انا سعيد ان الجميع يحظى بوقت ممتع، الجنس فى فندقى الاكل من طعامى ،الشرب من خمرى |
I just love eating outside. I'm so glad it stopped raining. | Open Subtitles | . انا فقط احب الاكل بالخارج . انا سعيدة بأن المطر توقف |
Spice Girl Can't Handle Spicy Foods. Go Figure. | Open Subtitles | الفتاة المثيرة لا تتحمل الاكل الحار تصور ذلك |