"الانواع" - Translation from Arabic to English

• species
• kinds
• types
• sorts of

Island countries are even richer in marine genetic species which thrive in their rich coastal and marine ecosystems.
وتعتبر البلدان الجزرية أغنى في الانواع الجينية البحرية التي تزدهر في نظمها اﻹيكولوجية الساحلية والبحرية الغنية.

This parasite caused an intelligent, peaceful species to tear itself apart.
هذا الطفيل تسبًب بقيام الانواع اللطيفة والذكية بالفتك ببعضها البعض

I have never known birds of different species to flock together.
انا لم أشهد ابدا ان جميع الانواع المختلفه تجتمع معا

Those kinds of dark magic are not to be trusted.
هذه الانواع من السحر الاسود لا يجب الوثوق بها

You can also think of all the different kinds of pickles.
يمكنك أيضا التفكير في الانواع المختلفة للمخلل

Uncontrolled access by non-State actors to these types of weapons leads to instability.
والوصول غير المتحكم به من جانب الجهات الفاعلة من غير الدول إلى هذه الانواع من الأسلحة يؤدي إلى عدم الاستقرار.

If my demands are not met, I'll proceed with the extinction of whole species of cereals and livestock all over the world.
لو طلباتي لم تقابل بالايجاب سأستمر في تنفيذ منهج الانقراض من كل الانواع من الحبوب والماشيه في جميع انحاء العالم

Always trying to get his greedy hands on endangered species.
دائما يحاول وضع يديه الطماعتين على الانواع المعرضة للخطر.

Half the species out here haven't even been classified yet.
نصف الانواع بالخارج هنا لم يتم تصنيفها حتى الان

But because they speak through many harnessed species, such as ourselves, our oppressors must keep their plans secret.
ولكن لكونهم يتحدثون من خلال العديد من الانواع المسخرة كما نحن يجب على مضطهدينا اخفاء خططهم

uences the navigation and spawning behaviour of some species of fish and insects down here.
الملاحة وسلوك وضع البيض لبعض الانواع من السمك والحشرات

The Greek gods dined on ambrosia and nectar, but we need to incorporate other species into us.
إله الإغريق تغذى على الروائح الطيبة والرحيق ولكننا بحاجة لدمج الانواع الأخرى بداخلنا

The pre-natal vitamins have all kinds of other stuff in them, anyway.
فيتامينات الحمل بها كل الانواع من المقويات

For every human being is vulnerable to all kinds of imperfection.
لأن جميع البشر معرضون لجميع الانواع من العيوب

We don't do those kinds of amateur things, right?
نحن لم نفعل تلك الانواع من اشياء الهواة ' أليس كذلك؟

- So many different kinds. - Trees, flowers, fruit.
هناك العديد من الانواع الاشجار والورود والفواكه

Hales, we're gonna have all kinds of houses, but Tree Hill is home, and besides, this isn't even my salary.
هيلز, سيكون لدينا كل الانواع من المنازل لكن تري هيل هي وطننا بالاضافة, هذا ليس حتى راتبي

I mean, those kinds of occasions should be marked, don't you think?
أقصد , تلك الانواع من المناسبات يجب أن تكون مميزة , ألا تعتقد ذلك ؟

It is estimated that non-authorized dumping of different types of oil wastes alone amounts to approximately 100,000 tons per annum, thus accounting for about 5 per cent of global hydrocarbon pollution of the oceans.
ويقدﱠر ان حجم ما لا يسمح بالقائه من النفايات المختلفة الانواع وحدها يبلغ حوالى ١٠٠ ٠٠٠ طن سنويا، ومن ثم يمثل حوالى ٥ في المائة من التلوث الكربوني المائي العالمي للمحيطات.

These types of seizure can be violent.
هذه الانواع من الاختناقات يمكن أن تكون عنيفة

Hmm, thousand types of cheese, great skiing, and no one trying to murder you.
الاف الانواع من الجبن,التزلج الرائع واشخاص لا يحولون قتلِك

Eat all sorts of wackadoo stuff, you know, like...
يأكلون كل الانواع الغريبه , تعلمون .. مثل