But act more Italian than the actual Italians do. | Open Subtitles | ولكنهم يتصرفون كأنهم ايطاليين اكثر من الايطاليين الحقيقين |
These Italians, I work with'em, I know'em. | Open Subtitles | لقد عملت مع هؤلاء الايطاليين و أعرفهم جيدا |
I could just read the paper the Italians wrote. | Open Subtitles | انا فقط يمكن ان اقرأ ورقة كتبها الايطاليين |
Lastly, she shared the concern of many Italians regarding the possible consequences of the monopolization of public and private television channels. | UN | وأخيراً فإنها تشاطر كثيراً من الايطاليين قلقهم بشأن اﻵثار الممكنة لاحتكار قنوات التليفزيون العامة والخاصة. |
You didn't tell the Italians about me going into their files, did you? | Open Subtitles | لم نخبري الايطاليين اني سأقوم بالدخول الى ملفاتهم؟ |
50,000 Italians for 3 tonnes of coal. | Open Subtitles | خمسين ألف من الايطاليين من اجل 3 طن من الفحم |
50,000 Italians... Those poor Belgian women. | Open Subtitles | خمسين ألف من الايطاليين مسكينات تلك النسوة البلجيكيات |
262 people died, 136 Italians and 95 Belgians. | Open Subtitles | توفي 262 شخصا 136 من الايطاليين و 95 من البلجيكيين |
All the Italians say that, that they work. | Open Subtitles | جميع الايطاليين يقولون ذلك انهم يعملون |
Right after I bury these tiny Italians in lava. | Open Subtitles | بعد ان ادفن هؤلاء الايطاليين الصغار في الحمم البركانية |
Hey, Italians, put a book down once in a while. | Open Subtitles | الايطاليين يتركون الكتاب مرة واحدة من حين لاخر |
There's loads of Italians in Wales who run ice cream parlors. | Open Subtitles | هناك الكثير من الايطاليين في ويلز الذين يديرون محلات الآيس كريم. |
Now, some douche nugget pointed out that the Italians and the Germans make faster rides on account of their Ferraris, and their Mercedes. | Open Subtitles | الان, اشاراحد من المعاطيب ال ان الايطاليين و الالمان يصنعون مركبات اسرع اعتمادا على الفيراري |
What set the Italians apart from the Irish and Jewish gangs was the Irish and Jewish gangs had no framework. | Open Subtitles | ما وضع الايطاليين من العصابات الايرلندية واليهودية كانت العصابات الايرلندية واليهودية بدون اطار |
The Italians wanted to takeing over, threatening everyone finish that made difficult. | Open Subtitles | وكان الايطاليين يريدون أن يكسبوا أكثر مما يهدد الجميع ويصب بالنهاية الأمور |
We need to arrange a meeting. With the Italians and Maltese. | Open Subtitles | نحن بحاجة لترتيب لقاء مع الايطاليين والمالطيين. |
You know, he was bred by the Italians to guard emperors, so maybe this opera music will kick him into gear. | Open Subtitles | تعلمين، لقد تم تربيته من قبل الايطاليين لحراسة الأباطرة ولذلك فربما موسيقى الأوبرا هذه ستدفعه لحالة التأهب |
Do you have some Greeks and Italians for me to meet? | Open Subtitles | هل لديكِ بعض اليونانيين أو الايطاليين لأقابلهم؟ |
This is how-a true Italians talk... like this, like they... | Open Subtitles | هذه هي طريقة حديث الايطاليين الحقيقيين ، هكذا |
I'm attempting to replicate the dark matter signal found in sodium iodide crystals by the Italians. | Open Subtitles | وجدت في يوديد صوديوم بلورات من قبل الايطاليين. اذاً ، لايوجد بحث أصلي? |
You realize in America there are a lot of Italian immigrants, right? | Open Subtitles | أنت تدرك في أمريكا هناك الكثير من المهاجرين الايطاليين ، صحيح؟ |