"البخور" - Translation from Arabic to English

• incense
• joss
• incenses

The incense was just lit. They haven't been gone for long
لقد أشعل البخور للتو فهم لم يغادروا منذ وقت طويل

Like big purple pillows or somethin'. Maybe some incense.
وسائد بنفسجية كبيرة مثلا قليلاً من البخور أيضا

Here were found Arabian incense, exotic perfumes and Indian spices,
هنا كنت تجد البخور العربى والعطور الغريبة والبهارات الهندية

Oh, death, and this stick of incense burned on a fast
أوه ، والموت ، وهذه العصا حرق البخور على الصيام

Godfather, I'll offer you joss sticks when I go home. I want extra loading after this.
العرّاب، سأقدم لك أعواد البخور عندما أعود للمنزل. أريد أجرًا إضافيًا بعد هذا.

People here complain about costs but can afford getting smashed in parties, and buying burning incense from Amsterdam.
الأناس هنا يشتكون حول التكاليف ولكن بإمكانهم تحمّل الضرب في الحفلات ويشترون البخور المحروق من أميستاردام

Got you some stuff... organic soap and scented candles, some incense.
أتيت لك ببعض الأغراض. صابون عضويّ وشمع مُعطّر وبعض البخور.

This place smells like incense and death.
هذا المكان تنبعث منه رائحة البخور والموت

Look, just wave some incense around and tell her that whatever it is that's keeping her up at night is gone so that she can move on with her life.
فقط قومي بالتلويح ببعض البخور في المكان فقط وأخبريها بما تقولين فهذا سيساعدها للتخلص من مخاوفها الليلة

Let this man be paid honor and present him with incense.
إدفعوا لهذا الرجل بسخاء وقدموا له البخور

Well, what if I lay down some yoga mats, light some incense.
حسناً ، ماذا لو مددنت بعض سجادات اليوغا ، وأشعلت بعض البخور

What do you want me to do, huh--sit on the floor, burn some incense, say "om"?
ماذا تريدين مني أن أفعل أجلس على الأرض أشعل بعض البخور , وأقول أمممممممممم

They burn incense to guide the way between the road of the dead and the living.
يحرقون البخور لتوجيه في رحلتهم بين العالم

Look, I thought it was a great complement to the incense I got her.
انظروا، اعتقدت انه كان تكملة كبيرة إلى البخور وصلت لها.

I don't even care that you smell like incense or have any thoughts about your current, quote, "state of affairs."
انا حتي لا اهتم ان رائحتك مثل البخور ولا حتي اعتقد اي شيئ بشأن , وانا اقتبس علاقاتك الحالية

However you felt about each other, burn some incense for him when you have time.
على أية حال تشعران ببعضكما، أحرق له بعض البخور عندما يكون لديّك وقت.

I could smell them beneath the incense and the perfume and the fine food that had already started to turn.
كان بوسعي شمّها من وراء البخور والعطور والطعام الجيد الذي بدأ بالفساد فعلاً

Maybe I should burn some incense in here or something.
ربما ينبغي لي أن حرق بعض البخور هنا أو شيء من هذا.

Make sure to burn incense where you sleep. Okay?
تأكدي من إحراق البخور حيثما تنامين ، إتفقنا ؟

Burning joss sticks attracts ghosts, who consume the smoke and destroy the fortunes of the family.
حرق عيدان البخور يجذب أشباح، و الذين يستهلكون الدخان وتدمير ثروات العائلة.

Local doctors attributed the epidemic to miasma, or bad air and they responded to it by burning incenses and promoting the sale of fragrant flowers.
عزى الأطباء المحليون ...الوباء إلى عفونة الجو أو الهواء الفاسد و قاموا ...بالإستجابة لذلك بحرق البخور و تشجيع مبيعات الزهور العطرة