"البذرة" - Translation from Arabic to English

• seed
• seeds

Clearly, the Cosmic seed was inside the CryptoCube at one time.
من الوضح , البذرة الكونية كانت بداخل المكعب الكريبتوني سابقاً

The seed contains the DNA that it shoots out in all directions... capable of creating a new tree.
فكر في الشجرة الشجرة تُخرج بذرة البذرة تحتوي على الحمض النووي الذي ينطلق في كل الإتجاهات

If it was lucky enough to find shade, a seed will still take ten years to become a five centimetre tall cactus.
إذا كانت محظوظة بما فيه الكفاية ووجدت الظلّ ستحتاج البذرة لعشرة أعوام لتصبح نبتة صبّار بطول ال 5 سنتمترات فقط

I say we tell this kid what we think about that seed!
انا أقترح أن نخبر هذا الفتى بما نفكر فيه لهذه البذرة.

The " seed " or nucleus is critical for the nodule development.
ووجود " البذرة " أو النواة أمر شديد الأهمية لتطور العُقيدة.

We aspire to the day when the tradition of suspending all hostilities during the Olympic Games becomes the seed for a more lasting peace.
إننا نتطلع إلى اليوم الذي سيصبح فيه تقليد تعليق كل الأعمال العدائية يمثل البذرة التي ينبت منها سلام أكثر دواما.

Article 76 of the Convention, which sets out the rules for establishing the boundary, is in a sense the seed from which the Convention grew.
والمادة 76 من الاتفاقية، التي تضع القواعد التي تحدد هذه الحدود، تُمثّل إلى حد ما البذرة التي نبتت منها الاتفاقية.

Love for children is deeply entrenched in our culture, because we know that a child is like a seed that carries the family history down the line.
إن محبتنا للأطفال متأصلة في أعماق ثقافتنا، لأنّا نعلم أن الطفل يشبه البذرة التي تحمل في طياتها تاريخ الأسرة كاملا.

Whoever has that seed has no idea what kind of power it can unleash.
مهمن كانت بحوزته تلك البذرة لا يدرك نوع القوة التي يمكنها إطلاقها

The prophecy says the slaying of the Una Mens also creates the power of The Origin seed...
النبوءة تقول ان مقتل الـ اونا مينز ايضا يخلق قوة البذرة الاصلية

Whoever takes this seed will have the combined power of the Una Mens.
ايا يكن من يأخذ هذه البذرة سوف يحصل على القوة المشتركة لـ اونا مينز

I swallowed the origin seed, and now it's trying to devour me!
انا ابتلعت البذرة الاصلية والان هي ستبددني

And it sounds like you might be allergic to origin seed.
ويبدو ان لديك حساسية تجاه البذرة الاصلية

There it is... there's the seed that grows into a break-up.
هذه هي ... هذه هي البذرة التي تنمو إلي الإنفصال

She plants her best seeds in a fertile patch of land. Planting the first seed is the first step towards civilization.
زراعةُ البذرة الأولى هيا الخطوة الأولى نحو الحضارة.

A little seed needs to fly away free and find its soil.
البذرة الصغيره يجب أن تطير بعيداً وتعثر على تربتها

The smallest seed in the world... yet, when planted...
البذرة الأصغر في العالم... رغم ذلك، عندما زرع...

"We Need to Talk About Kevin," "The Bad seed,"
"نَحتاجُ للتَحَدُّث عن كيفين، " "البذرة السيئة، "

The Ellcrys seed must be carried to a place called Safehold.
يتحتّم حمل البذرة إلى مكان يُدعى برّ الأمان.

She lives. And when she returns with the seed, we shall restore the Forbidding.
إنها حية وعندما تعود مع البذرة سنعيد المحظور