"البرامج الإقليمية الأخرى" - Translation from Arabic to English

• Other regional programmes
• Arab regional programme

The Independent Evaluation Unit will use the experience to further improve upon the evaluation methodology for the Other regional programmes.
وستستفيد وحدة التقييم المستقل من الخبرة المكتسبة من أجل إدخال مزيد من التحسين على منهجية تقييم البرامج الإقليمية الأخرى.

It wanted to be sure that Other regional programmes were not negatively affected and that existing financial resources were not used for the proposed programme.
وأضاف أنه يود أن يتأكد من أن البرامج الإقليمية الأخرى لن تتأثر سلبا ومن أن الموارد المالية الموجودة لن تُستخدم في البرنامج المُقترح.

Based on demand and available funding, Other regional programmes would be funded by UNDP regional funds, UNDP country programmes, UNDP/SUM, and donor- or host-country government cost sharing.
وبناء على الطلب وتوافر التمويل، تُمول البرامج الإقليمية الأخرى من الصناديق الإقليمية للبرنامج الإنمائي ومن برامجه القطرية، ومن الوحدة المعنية بالتمويل المتناهي الصغر بالبرنامج الإنمائي، وعن طريق تقاسم التكاليف مع المانحين أو حكومات البلدان المضيفة.

(d) Other regional programmes
البرامج الإقليمية الأخرى

Arab regional programme
البرامج الإقليمية الأخرى

(d) Other regional programmes (continued)
البرامج الإقليمية الأخرى (تابع)

Other regional programmes
دال- البرامج الإقليمية الأخرى

(d) Other regional programmes (item 4)
البرامج الإقليمية الأخرى (البند 4) (د)

(d) Other regional programmes (continued)
(د) البرامج الإقليمية الأخرى (تابع)

(d) Other regional programmes (continued)
البرامج الإقليمية الأخرى (تابع) (د)

(d) Other regional programmes.
(د) البرامج الإقليمية الأخرى.

(d) Other regional programmes
(د) البرامج الإقليمية الأخرى

Arab regional programme (continued)
البرامج الإقليمية الأخرى (تابع)