"البروبان" - Translation from Arabic to English

• propane

The house didn't have any heating or electricity, so they used this propane heater as a makeshift furnace.
المنزل لم يكن به أي وسيله تدفئة أو كهرباء، بحيث أستخدموا سخان بغاز البروبان كفرن مؤقت.

These propane tanks just don't blow for no reason.
هذه عبوات البروبان إنها لا تنفتح بدون سبب

"saying he was buying the propane for our town:
والذي كان يدعي بأنه يشتري البروبان لأجل البلدة

There are approximately 12 million liquid propane gas (LPG) cylinders in Iraq that are 10 to 30 years old.
فهناك في العراق حوالي ١٢ مليون أسطوانة لغاز البروبان السائل مضى عليها ما بين ١٠ و ٣٠ عاما.

The pressure regulator should reduce the propane bottle pressure from 600 kPa down to about 150 kPa.
وينبغي أن يخفض منظم الضغط ضغط قنينة البروبان من 600 كيلو باسكال إلى زهاء 150 كيلو باسكال.

An electrical solenoid valve is used to switch the propane flow on and off remotely.
ويستخدم صمام كهربائي بملف لولبي لفتح وغلق تدفق البروبان عن بعد.

The propane burner is positioned in the centre of the concrete block and connected to the gas supply line.
ويوضع مشعل البروبان في وسط الكتلة الخرسانية ويوصل بخط توريد الغاز.

The wind shield is positioned around the base of the assembly to protect the propane flame from heat dissipation due to side winds.
ويوضع الحجاب الواقي من الهواء حول قاعدة الجهاز لحماية لهب البروبان من تشتت الحرارة بفعل الرياح الجانبية.

propane could be used in some systems, but in some cases there were concerns over flammability and safety.
ويمكن استخدام غاز البروبان في بعض النظم، لكنه يثير المخاوف في بعض الحالات بشأن قابليته للاشتعال وسلامة استخدامه.

Also in this subsector, propane was applicable only in smaller systems owing to safety concerns.
وفي هذا القطاع الفرعي أيضاً يستخدم البروبان للنظم الصغيرة فقط لأسباب تتعلق بالسلامة.

propane ignites at 470 degrees, so you got to let it get hot.
البروبان يشتعل عند درجة حرارة 470 لذلك عليكِ أن تجعليه يسخن

My propane guy, Nick, he's coming back later today.
بلدي البروبان الرجل، نيك، وقال انه سيعود في وقت لاحق اليوم.

He doesn't have an angle on the motorcade, he's gonna take out the building's backup propane generator.
وليس لديه زاوية على موكب ، وقال انه سيأخذ بها المبنى احتياطية البروبان المولد.

But anyway, um, would it be possible for the arsonist to uncouple the propane line, and then, say, leave these fryers on so that, an hour later, kaboom?
و لكن على أي حال هل من المُمكن لمٌفتعل الحريق أن يقوم بفتح خط غاز البروبان

- What's next, pistachio propane?
ـ ما التالي؟ غاز البروبان المكثف ـ ماذا، هل أنت مجنون؟

To me, it smells like the burning propane from a hot air balloon as you're floating through the sky on a crisp autumn morning with your best friend, Steve.
بالنسبة لي، رائحته مثل البروبان المحترق من بالونة هواء ساخن تكون عائمة في السماء

That's its fourth propane delivery this week.
هذه رابع شحنة من غاز البروبان تصل إلى هنا هذا الإسبوع

Ok, I'm also gonna need some propane tanks.
‫حسنا، وأنا سأحتاج أيضا إلى بعض عبوات من البروبان.

Those propane tanks you had from all those summer BBQs. You still got'em?
‫عبوات البروبان التي لديك من كل ‫الباربيكيو خلال الصيف ، هل مازالوا لديك؟

Found the bills of sales of propane, set'em on fire-- all the evidence destroyed, just like you asked.
أمرتني أن أعثر على فواتير البيع الخاصة بغاز البروبان وإحراقها وبذلك نخفي كل الدلائل، كما طلبت منّي تمامًا