"البريد الإلكتروني عن" - Translation from Arabic to English

• e-mail

2. Internet e-mail -- Each Permanent Mission may obtain an unlimited number of Internet email accounts.
2 - البريد الإلكتروني عن طريق الإنترنت - لكل بعثة دائمة أن تحصل على عدد غير محدود من حسابات البريد الإلكتروني عن طريق الإنترنت.

2. Internet e-mail -- Each Permanent Mission may obtain an unlimited number of Internet e-mail accounts.
2 - البريد الإلكتروني عن طريق الإنترنت - لكل بعثة دائمة أن تحصل على عدد غير محدود من حسابات البريد الإلكتروني عن طريق الإنترنت.

4. Mail distribution system (LISTSERV) -- ITSD provides an Internet e-mail distribution system.
4 - نظام توزيع البريد (LISTSERV - توفر الشعبة نظام توزيع البريد الإلكتروني عن طريق الإنترنت.

The Board might wish to approve country programme documents automatically within two months of the Executive Board session at which the country programme document was submitted, unless five or more Board members have indicated via e-mail their wish to bring the country programme document before the Board for further discussion.
وقد يرغب المجلس في إقرار وثائق البرامج القطرية تلقائيا في غضون شهرين من انعقاد دورة المجلس التنفيذي التي قُدمت فيها وثيقة البرنامج القطري، ما لم يعرب خمسة أعضاء أو أكثر من المجلس عبر البريد الإلكتروني عن رغبتهم في عرض وثيقة البرنامج القطري على المجلس لمزيد من المناقشة.

Comments can be provided by e-mail using the web site or sent by fax to the number provided on the web site. All comments should be received no later than August 2005.
ويمكن تقديم التعليقات من خلال البريد الإلكتروني عن طريق استخدام هذا الموقع أو إرسالها بالفاكس إلى الرقم المبين في الموقع, علما بأن آخر موعد لتلقي جميع التعليقات هو آب/أغسطس 2005.

4. Mail distribution system (LISTSERV) -- ITSD provides an Internet e-mail distribution system.
4 - نظام توزيع البريد (LISTSERV) - توفر الشعبة نظام توزيع البريد الإلكتروني عن طريق الإنترنت.

1. Internet e-mail: Each Permanent Mission may obtain an unlimited number of Internet e-mail accounts from OICT in the domain un.int.
1 - البريد الإلكتروني عن طريق الإنترنت - لكل بعثة دائمة أن تحصل من مكتب تكنولوجيا المعلومات والاتصالات على عدد غير محدود من حسابات البريد الإلكتروني عن طريق الإنترنت في المجال الإلكتروني: un.int.

1. Internet e-mail -- Each Permanent Mission may obtain an unlimited number of Internet email accounts from OICT.
2 - البريد الإلكتروني عن طريق الإنترنت - لكل بعثة دائمة أن تحصل على عدد غير محدود من حسابات البريد الإلكتروني عن طريق الإنترنت.

1. Internet e-mail -- Each Permanent Mission may obtain an unlimited number of Internet email accounts from OICT.
1 - البريد الإلكتروني عن طريق الإنترنت - لكل بعثة دائمة أن تحصل على عدد غير محدود من حسابات البريد الإلكتروني عن طريق الإنترنت.

The Office of Human Resources Management should improve the functionality of the web site and the e-mail bulletin board by sorting vacancy announcements according to occupational category and grade level, and by adding a keyword search function (AM/2000/43/10).
ينبغي لمكتب إدارة الموارد البشرية أن يعمل على تحسين القدرة الوظيفية للمواقع الشبكية ولوحات البريد الإلكتروني عن طريق تصنيف إعلانات الشواغر وفقا للفئات الوظيفية ولمستويات الرتب، وبإضافة كلمة مفتاحية لأداء وظيفة البحث الإلكتروني (AM/2000/43/10).

You deleted the e-mail about Alex?
قمت بحذف البريد الإلكتروني عن (أليكس)؟

The e-mail operation has been strengthened through two critical measures: (a) automated updates of the anti-virus software to all desktop computers, allowing the quick identification and removal of viruses; and (b) an anti-spam filtering facility, which removes most unsolicited and spurious incoming e-mail.
وقد عُزز تشغيل البريد الإلكتروني عن طريق تدبيرين حاسمي الأهمية: (أ) التحديث الآلي لبرامجيات مكافحة الفيروسات لجميع أجهزة الحواسيب المكتبية، بما يسمح بالتعرف السريع على الفيروسات وإزالتها، (ب) ونظام لاستبعاد البريد الإلكتروني غير المرغوب فيه يستبعد معظم ما يرد من ذلك البريد الإلكتروني.