"البعثة الدائمة لإندونيسيا" - Translation from Arabic to English

• Permanent Mission of Indonesia
• Permanent Mission of In-donesia
• Permanent Mission of the Republic of Indonesia

Mr. Sidharto Suryo-di-Puro, First Secretary, Permanent Mission of Indonesia
السيد سيدهارتو سوريو ديبورو، سكرتير أول، البعثة الدائمة لإندونيسيا

Permanent Mission of Indonesia to the United Nations
البعثة الدائمة لإندونيسيا لدى الأمم المتحدة

During the Indonesian chairmanship of the Prepa-ratory Committee for the World Summit on Sustainable Development (Rio+10), the Permanent Mission of In-donesia has set up a Web site that can be visited at the following addresses: http://www.indonesiamission-ny. org or http://www.un.int/indonesia.
أثناء رئاسة إندونيسيا للجنة التحضيرية لمؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة (ريو + 10)، أنشأت البعثة الدائمة لإندونيسيا موقعا على الإنترنت يمكن الاطلاع عليه على العنوانين التاليين: http://www.indonesiamission-ny.org أو http://www.un.int/indonesia.

Minister Counsellor of Permanent Mission of Indonesia to the United Nations, New York
وزير مستشار في البعثة الدائمة لإندونيسيا لدى الأمم المتحدة، نيويورك

Note verbale dated 2 July 2014 from the Permanent Mission of Indonesia to the United Nations addressed to the President of the General Assembly
مذكرة شفوية مؤرخة 2 تموز/يوليه 2014 موجهة إلى رئيس الجمعية العامة من البعثة الدائمة لإندونيسيا لدى الأمم المتحدة

16:00 to 18:00 Closed meeting Permanent Mission of Indonesia
00/16-00/18 جلسة مغلقة البعثة الدائمة لإندونيسيا

Note verbale dated 13 March 2012 from the Permanent Mission of Indonesia to the United Nations addressed to the Secretary-General
مذكرة شفوية مؤرخة 13 آذار/مارس 2012 موجهة إلى الأمين العام من البعثة الدائمة لإندونيسيا لدى الأمم المتحدة

Permanent Mission of Indonesia
15/15 - 30/16 جلسة مغلقة البعثة الدائمة لإندونيسيا

Note verbale dated 5 April 2011 from the Permanent Mission of Indonesia to the United Nations addressed to the President of the General Assembly
مذكرة شفوية مؤرخة 5 نيسان/أبريل 2011 موجهة إلى رئيس الجمعية العامة من البعثة الدائمة لإندونيسيا لدى الأمم المتحدة

Extract from a note verbale dated 29 October 2010 from the Permanent Mission of Indonesia
مقتطف من مذكرة شفوية، مؤرخة 29 تشرين الأول/أكتوبر 2010، وردت من البعثة الدائمة لإندونيسيا

Note verbale dated 29 April 2008 from the Permanent Mission of Indonesia to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 29 نيسان/أبريل 2008 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لإندونيسيا لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 29 September 2008 from the Permanent Mission of Indonesia to the United Nations addressed to the President of the General Assembly
مذكرة شفوية مؤرخة 29 أيلول/سبتمبر 2008 موجهة إلى رئيس الجمعية العامة من البعثة الدائمة لإندونيسيا لدى الأمم المتحدة

During the Indonesian chairmanship of the Prepa-ratory Committee for the World Summit on Sustainable Development (Rio+10), the Permanent Mission of In-donesia has set up a Web site that can be visited at the following addresses: http://www.indonesiamission-ny. org or http://www.un.int/indonesia.
أثناء رئاسة إندونيسيا للجنة التحضيرية لمؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة (ريو+10)، أنشأت البعثة الدائمة لإندونيسيا موقعا على الإنترنت يمكن الإطلاع عليه على العنوانين التاليين http://www.indonesiamission-ny.org أو http://www.un.int/indonesia.

The Permanent Mission of the Republic of Indonesia to the United Nations has further the honour to request that the present note verbale and its annex be circulated as a document of the General Assembly, under agenda item 8.
وتتشرف البعثة الدائمة لإندونيسيا لدى الأمم المتحدة كذلك بأن تطلب تعميم هذه المذكرة الشفوية ومرفقها كوثيقة من وثائق الجمعية العامة في إطار البند 8 من جدول الأعمال.