"البعثة الدائمة لبلجيكا" - Translation from Arabic to English

• Permanent Mission of Belgium
• Permanent Representative of Belgium

Permanent Mission of Belgium to the United Nations Office at Geneva
البعثة الدائمة لبلجيكا لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف

Permanent Mission of Belgium
البعثة الدائمة لبلجيكا لدى اﻷمم المتحدة البعثة الدائمة ليوتسوانا لدى اﻷمم المتحدة

June 1993- Attaché, Permanent Mission of Belgium to NATO.
ملحقا في البعثة الدائمة لبلجيكا في الناتو

Filip Vanden Bulcke, Permanent Mission of Belgium to the United Nations
فيليب فاندن بولكي، البعثة الدائمة لبلجيكا لدى الأمم المتحدة

Government of Belgium care of Permanent Mission of Belgium to the United Nations
حكومة بلجيكا عن طريق البعثة الدائمة لبلجيكا لدى الأمم المتحدة

Permanent Mission of Belgium to the United Nations
البعثة الدائمة لبلجيكا لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 20 May 2013 from the Permanent Mission of Belgium to the United Nations addressed to the Chair of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 20 أيار/مايو 2013 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لبلجيكا لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 20 February 2014 from the Permanent Mission of Belgium to the United Nations addressed to the Chair of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 20 شباط/فبراير 2014 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لبلجيكا لدى الأمم المتحدة

The event was organized by the Permanent Mission of Belgium in cooperation with the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights and with the support of the World Coalition Against the Death Penalty.
وقد نظَّمت هذا الحدث البعثة الدائمة لبلجيكا بالتعاون مع مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان بدعم من التحالف العالمي لمناهضة عقوبة الإعدام.

Note verbale dated 30 June 2011 from the Permanent Mission of Belgium to the United Nations addressed to the Chair of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 30 حزيران/يونيه 2011 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لبلجيكا لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 18 July 2006 from the Permanent Mission of Belgium to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 18 تموز/يوليه 2006 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لبلجيكا لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 17 November 2006 from the Permanent Mission of Belgium to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 17 تشرين الثاني/نوفمبر 2006 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لبلجيكا لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 16 February 2007 from the Permanent Mission of Belgium to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 16 شباط/فبراير 2007 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لبلجيكا لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 22 May 2007 from the Permanent Mission of Belgium to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 22 أيار/مايو 2007 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لبلجيكا لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 12 February 2001 from the Permanent Mission of Belgium to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 12 شباط/فبراير 2001 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لبلجيكا لدى الأمم المتحدة

June 1993-December 1993 Attaché, Permanent Mission of Belgium to NATO.
حزيران/يونيه - كانون ملحق، البعثة الدائمة لبلجيكا لدى منظمة حلف شمال الأطلسي.

Note verbale dated 3 August 2000 from the Permanent Mission of Belgium to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 3 آب/أغسطس 2000 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لبلجيكا لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 16 August 2000 from the Permanent Mission of Belgium to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 16 آب/أغسطس 2000 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لبلجيكا لدى الأمم المتحدة

1992-1997 First Secretary, then Counsellor, Permanent Mission of Belgium to the United Nations in New York
1992-1997 سكرتير أول، ثم مستشار، البعثة الدائمة لبلجيكا لدى الأمم المتحدة في نيويورك

Letter dated 3 June 2010 from the Permanent Mission of Belgium addressed to the United Nations High Commissioner for Human Rights
رسالة مؤرخة في 3 حزيران/يونيه 2010 وموجهة إلى مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان من البعثة الدائمة لبلجيكا

The Office of the Permanent Representative of Belgium requests the Secretariat of the Conference on Disarmament to make the necessary arrangements for these documents to be circulated as official documents of the Geneva Conference on Disarmament.
وتطلب البعثة الدائمة لبلجيكا إلى أمانة مؤتمر نزع السلاح أن تتفضل باتخاذ الترتيبات اللازمة من أجل توزيع هذه الوثائق بوصفها وثائق رسمية لمؤتمر نزع السلاح في جنيف.