"البعثة الدائمة لقبرص لدى" - Translation from Arabic to English

• Permanent Mission of Cyprus to the

Note verbale dated 26 April 2006 from the Permanent Mission of Cyprus to the United Nations addressed to the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 26 نيسان/ أبريل 2006 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لقبرص لدى الأمم المتحدة

Permanent Mission of Cyprus to the United Nations, New York
البعثة الدائمة لقبرص لدى الأمم المتحدة، نيويورك

Note verbale dated 13 November 2014 from the Permanent Mission of Cyprus to the United Nations addressed to the Secretary-General
مذكرة شفوية مؤرخة 13 تشرين الثاني/نوفمبر 2014 وموجهة إلى الأمين العام من البعثة الدائمة لقبرص لدى الأمم المتحدة

The Permanent Mission of the Islamic Republic of Iran to the United Nations presents its compliments to the Permanent Mission of Cyprus to the United Nations in its capacity as the chair of the Committee on Relations with the Host Country and has the honour to state the following:
تهدي البعثة الدائمة لجمهورية إيران الإسلامية لدى الأمم المتحدة تحياتها إلى البعثة الدائمة لقبرص لدى الأمم المتحدة بصفتها رئيسة للجنة العلاقات مع البلد المضيف، وتتشرف ببيان ما يلي:

Note verbale dated 6 November 2013 from the Permanent Mission of Cyprus to the United Nations addressed to the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 6 تشرين الثاني/نوفمبر 2013 موجهة إلى اللجنة من البعثة الدائمة لقبرص لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 12 June 2014 from the Permanent Mission of Cyprus to the United Nations addressed to the Chair of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 12 حزيران/يونيه 2014 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لقبرص لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 10 June 2011 from the Permanent Mission of Cyprus to the United Nations addressed to the Chair of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 10 حزيران/يونيه 2011 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لقبرص لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 10 November 2008 from the Permanent Mission of Cyprus to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 10 تشرين الثاني/نوفمبر 2008 موجهة من البعثة الدائمة لقبرص لدى الأمم المتحدة إلى رئيس اللجنة

Note verbale dated 16 November 2006 from the Permanent Mission of Cyprus to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 16 تشرين الثاني/نوفمبر 2006 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لقبرص لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 10 August 2007 from the Permanent Mission of Cyprus to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 10 آب/أغسطس 2007 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لقبرص لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 30 March 2001 from the Permanent Mission of Cyprus to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 30 نيسان/أبريل 2001 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لقبرص لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 22 July 2002 from the Permanent Mission of Cyprus to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 22 تموز/يوليه 2002 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لقبرص لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 19 December 2003 from the Permanent Mission of Cyprus to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 19 كانون الأول/ديسمبر 2003 موجهة من البعثة الدائمة لقبرص لدى الأمم المتحدة إلى رئيس اللجنة

Note verbale dated 27 January 2003 from the Permanent Mission of Cyprus to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 27 كانون الثاني/يناير 2003 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لقبرص لدى الأمم المتحدة

Letter dated 4 August 1998 from the Chargé d'affaires a.i. of the Permanent Mission of Cyprus to the United Nations
رسالة مؤرخـة ٤ آب/أغسطس ١٩٩٨ موجهــة الـى اﻷميـن العام من القائم باﻷعمال المؤقت في البعثة الدائمة لقبرص لدى اﻷمم المتحدة

the Permanent Mission of Cyprus to the United Nations addressed
البعثة الدائمة لقبرص لدى اﻷمم المتحدة

[Photographic evidence of all the above may be viewed at the Permanent Mission of Cyprus to the United Nations.]
]يمكن الاطلاع على اﻷدلة المصورة لما ذكر أعلاه في مقر البعثة الدائمة لقبرص لدى اﻷمم المتحدة[.

Note verbale dated 9 August 2010 from the Permanent Mission of Cyprus to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 9 آب/أغسطس 2010 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لقبرص لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 7 October 2009 from the Permanent Mission of Cyprus to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 7 تشرين الأول/أكتوبر 2009 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لقبرص لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 22 October 2009 from the Permanent Mission of Cyprus to the United Nations addressed to the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 22 تشرين الأول/أكتوبر 2009 موجهة إلى اللجنة من البعثة الدائمة لقبرص لدى الأمم المتحدة