"البعثة الدائمة لمالطة لدى" - Translation from Arabic to English

• Permanent Mission of Malta to the

Permanent Mission of Malta to the
البعثة الدائمة لمالطة لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف

Note verbale dated 14 January (S/1994/74) from the Permanent Mission of Malta to the United Nations addressed to the Secretary-General.
مذكرة شفوية مؤرخة ١٤ كانون الثاني/يناير (S/1994/74) موجهة الى اﻷمين العام من البعثة الدائمة لمالطة لدى اﻷمم المتحدة.

Note verbale dated 3 October 2013 from the Permanent Mission of Malta to the United Nations addressed to the Chair of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 3 تشرين الأول/أكتوبر 2013 موجهة إلى رئيسة اللجنة من البعثة الدائمة لمالطة لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 18 April 2011 from the Permanent Mission of Malta to the United Nations addressed to the Chair of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 18 نيسان/أبريل 2011 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لمالطة لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 9 May 2008 from the Permanent Mission of Malta to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 9 أيار/مايو 2008 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لمالطة لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 12 December 2006 from the Permanent Mission of Malta to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 12 كانون الأول/ديسمبر 2006 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لمالطة لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 30 April 2007 from the Permanent Mission of Malta to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 30 نيسان/أبريل 2007 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لمالطة لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 29 September 2000 from the Permanent Mission of Malta to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 29 أيلول/سبتمبر 2000 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لمالطة لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 18 April 2002 from the Permanent Mission of Malta to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 18 نيسان/أبريل 2002 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لمالطة لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 20 November 2003 from the Permanent Mission of Malta to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 20 تشرين الثاني/نوفمبر 2003 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لمالطة لدى الأمم المتحدة

Permanent Mission of Malta to the United Nations
البعثة الدائمة لمالطة لدى اﻷمم المتحدة

Note verbale dated 10 August 2010 from the Permanent Mission of Malta to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 10 آب/أغسطس 2010 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لمالطة لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 9 November 2005 from the Permanent Mission of Malta to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 9 تشرين الثاني/نوفمبر 2005 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لمالطة لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 14 March 2005 from the Permanent Mission of Malta to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 14 آذار/مارس 2005 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لمالطة لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 8 July 2004 from the Permanent Mission of Malta to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 8 تموز/يوليه 2004 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لمالطة لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 11 March 2004 from the Permanent Mission of Malta to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 11 آذار/مارس 2004 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لمالطة لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 18 April 2005 from the Permanent Mission of Malta to the United Nations addressed to the Chairman of the Counter-Terrorism Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 18 نيسان/أبريل 2005 موجهة من البعثة الدائمة لمالطة لدى الأمم المتحدة إلى رئيس لجنة مكافحة الإرهاب

The Permanent Mission of Malta to the United Nations would like to inform the Committee that the aforementioned resolution has been implemented effectively as required in paragraph 8 (a) (i) and (ii) of the resolution.
وتود البعثة الدائمة لمالطة لدى الأمم المتحدة أن تبلغ اللجنة بأن القرار سابق الذكر قد نُفذ بصورة فعالة على النحو الذي تقتضيه الفقرتان 8 (أ) ' 1` و ' 2` من القرار.

Item 42 Letter dated 12 April 1986 from the Chargé d’affaires a.i. of the Permanent Mission of Malta to the United Nations addressed to the President of the Security Council
البند ٤٢ رسالة مؤرخة ١٢ نيسان/أبريل ١٩٨٦ وموجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من القائم باﻷعمال بالنيابة في البعثة الدائمة لمالطة لدى اﻷمم المتحدة