| I've always just tried to stay out of trouble. | Open Subtitles | لقد حاولت دائما فقط البقاء بعيدا عن المشاكل. |
| Nah, man, I'm trying to stay out of trouble. | Open Subtitles | وقام خلاله، والرجل، وأنا أحاول البقاء بعيدا عن المشاكل. |
| That way we can stay out of trouble... | Open Subtitles | تابعوا ذلك بهذه الطريقة يمكننا البقاء بعيدا عن المشاكل |
| You stay out of trouble. | Open Subtitles | عليك البقاء بعيدا عن المشاكل. |
| This isn't staying out of trouble. | Open Subtitles | هذا ليس البقاء بعيدا عن المشاكل. |
| You stay out of trouble. | Open Subtitles | عليك البقاء بعيدا عن المشاكل. |
| Can't stay out of trouble, can you? | Open Subtitles | ألا تستطيع البقاء بعيدا عن المشاكل ؟ |
| They want to stay out of trouble. | Open Subtitles | كانوا يريدون البقاء بعيدا عن المشاكل. |
| You just can't stay out of trouble, can you? | Open Subtitles | انت لا تستطيع البقاء بعيدا عن المشاكل |
| Just stay out of trouble. | Open Subtitles | مجرد البقاء بعيدا عن المشاكل. |
| You stay out of trouble. | Open Subtitles | عليك البقاء بعيدا عن المشاكل. |
| Try to stay out of trouble, boys. | Open Subtitles | -أتحاول البقاء بعيدا عن المشاكل ؟ |
| stay out of trouble. | Open Subtitles | البقاء بعيدا عن المشاكل. |
| stay out of trouble. | Open Subtitles | البقاء بعيدا عن المشاكل. |
| stay out of trouble... | Open Subtitles | البقاء بعيدا عن المشاكل... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 