"البلاغ الموجه" - Translation from Arabic to English

• communication addressed

communication addressed to the Government of Nigeria on 3 October 1995.
البلاغ الموجه إلى حكومة نيجيريا في ٣ تشرين اﻷول/أكتوبر ٥٩٩١.

communication addressed to the Government of Viet Nam on 3 October 1995.
البلاغ الموجه إلى حكومة فييت نام في ٣ تشرين اﻷول/أكتوبر ٥٩٩١.

communication addressed to the Government of Tunisia on 3 October 1996.
البلاغ الموجه إلى حكومة تونس في ٣ تشرين اﻷول/أكتوبر ٦٩٩١.

communication addressed to the Government of Zaire on 3 October 1995.
البلاغ الموجه إلى حكومة زائير في ٣ تشرين اﻷول/أكتوبر ٥٩٩١.

communication addressed to the Government of Azerbaijan on 3 October 1995.
البلاغ الموجه إلى حكومة أذربيجان في ٣ تشرين اﻷول/أكتوبر ٥٩٩١.

communication addressed to the Government of Turkey on 3 October 1995.
البلاغ الموجه إلى حكومة تركيا في ٣ تشرين اﻷول/أكتوبر ٥٩٩١.

communication addressed to the Government of Peru on 3 October 1995.
البلاغ الموجه إلى حكومة بيرو في ٣ تشرين اﻷول/أكتوبر ٥٩٩١.

communication addressed to the Government of Israel on 3 October 1995.
البلاغ الموجه إلى حكومة اسرائيل في ٣ تشرين اﻷول/أكتوبر ٥٩٩١.

In the communication addressed to the Government on 6 February 2013, the Working Group transmitted the allegations made by the source.
22- عرض الفريق العامل، في البلاغ الموجه إلى الحكومة في 6 شباط/فبراير 2013، الادعاءات التي قدمها المصدر.

According to its revised methods of work, the Working Group forwarded a communication addressed to the Government on 13 August 2010.
وأحال الفريق العامل، وفقاً لأساليب عمله المنقحة، البلاغ الموجه إلى الحكومة في 13 آب/أغسطس 2010.

communication addressed to the Government of Peru on 4 May 1994.
البلاغ: الموجه إلى حكومة بيرو في ٤ أيار/مايو ٤٩٩١.

communication addressed to the Government of Peru on
البلاغ: الموجه إلى حكومة بيرو في ٧ شباط/فبراير ٥٩٩١.

communication addressed to the Government of the Republic of Korea on 15 May 1995.
البلاغ الموجه إلى حكومة جمهورية كوريا في ٥١ أيار/مايو ٥٩٩١.

communication addressed to the Government of Sri Lanka on 26 August 1994.
البلاغ الموجه الى حكومة سري لانكا في ٦٢ آب/أغسطس ٤٩٩١.

communication addressed to the Government of the Kingdom of Morocco on 3 October 1995.
البلاغ الموجه إلى حكومة المملكة المغربية في ٣ تشرين اﻷول/أكتوبر ٥٩٩١.

communication addressed to the Government of the Republic of Cuba on 3 October 1995.
البلاغ الموجه الى حكومة جمهورية كوبا في ٣ تشرين اﻷول/أكتوبر ٥٩٩١.

communication addressed to the Government of the Republic of Cuba on 14 August 1995.
البلاغ الموجه الى حكومة جمهورية كوبا في ٤١ آب/أغسطس ٥٩٩١.

communication addressed to the Government of Pakistan on 7 February 1995.
البلاغ الموجه إلى حكومة باكستان في ٧ شباط/فبراير ٥٩٩١.

communication addressed to the Government of the Sudan on 3 October 1995.
البلاغ الموجه إلى حكومة السودان في ٣ تشرين اﻷول/أكتوبر ٥٩٩١.

communication addressed to the Government of the Islamic Republic of Iran on 7 February 1995.
البلاغ الموجه إلى حكومة جمهورية إيران اﻹسلامية في ٧ شباط/فبراير ٥٩٩١.