"البلوط السام" - Translation from Arabic to English

• poison oak

Hey, Mike, hope you're not allergic to poison oak,'cause you're about to be sleeping in it.
مرحبا مايك ، اتمنى ان لا تكون حساس من البلوط السام. لانك على وشك ان تنام فوقه.

No, this is actually, uh, Mike's work. Hope you're not allergic to poison oak.
آمل أنك لا تعاني من حساسية من البلوط السام

If you need a third, I'll go find some poison oak.
إذا احتاجتي إلى شيئ ثالث , سأذهب لأجد بعض من البلوط السام

Irving's the camper and I'm the poison oak.
سيكون إيرفينج هو المُخيم وأنا البلوط السام

You mean go back to the poison oak and land of splinters. I'll take it out.
تعني أن نرجع إلى أرض البلوط السام وشضايا الخشب. سأستخرجها.

Rembrandt used extracts of lead and poison oak oil to treat his canvases.
استخدم رامبرانت في لوحته الرصاص وزيت البلوط السام لعلاج لوحاته

You scratched your poison oak.
لقد قمتَ بحك الطفح الناتج من البلوط السام

Hey, he didn't say nothing about this poison oak!
لم يقل أى شىء عن ذلك البلوط السام

It's probably something freaky like... like puppetry or... or poison oak... or cling wrap.
من المُرجح أنه شيءٌ فظيع كالعرائس ... أو البلوط السام

This isn't poison oak, Mrs. Sesumi.
هذا ليس البلوط السام سيدة سيسومي

I think I just stepped in poison oak.
اعتقد ان عبرتي ثعبان في البلوط السام

Hey, watch out for that poison oak. What? !
هييي, انتبهي من البلوط السام ماذا?

That's poison oak.
هذا بسبب البلوط السام

- poison oak, that day in the woods.
- البلوط السام ، في ذلك اليوم في الغابة .

It's great for poison oak.
إنّه عظيم لشفاء البلوط السام.

Hey, that's poison oak, ain't it?
هذا البلوط السام اليس كذلك ؟

This is all poison oak right here.
هذا هو كل البلوط السام هنا.

- It's poison oak.
-هذا بسبب البلوط السام

- It's poison oak.
- إنها البلوط السام .

poison oak?
البلوط السام ؟