"البند المتعلق بالانتخابات" - Translation from Arabic to English

• the item on elections
• agenda item on elections

2. Under the item on elections, nominations, confirmations and appointments, the Council adopted decisions 2011/201 A to C. Chapter IX
2 - اتخذ المجلس المقررات 2011/201 ألف إلى جيم، في إطار البند المتعلق بالانتخابات والترشيحات وإقرار الترشيحات والتعيينات.

2. Under the item on elections, nominations, confirmations and appointments, the Council adopted decisions 2008/201 A, B, C, D and E.
2 - اتخذ المجلس، في إطار البند المتعلق بالانتخابات والترشيحات والتصديقات والتعيينات، المقررات 2008/201 ألف وباء وجيم ودال وهاء.

2. Under the item on elections, nominations, confirmations and appointments, the Council adopted decisions 2009/201 A, B, C and D.
2 - في إطار البند المتعلق بالانتخابات والترشيحات والتصديقات والتعيينات، اتخذ المجلس المقررات 2009/201 ألف وباء وجيم ودال.

2. Under the agenda item on elections, nominations, confirmations and appointments, the Council adopted decisions 2009/201 E and F.
2 - في إطار البند المتعلق بالانتخابات والترشيحات وإقرار الترشيحات والتعيينات، اتخذ المجلس المقررين 2009/201 هاء وواو.

3. Under the item on elections, nominations, confirmations and appointments, the Council adopted decisions 2004/201 A through 2004/201 F.
3 - في إطار البند المتعلق بالانتخابات والترشيحات وإقرار التعيينات والتعيينات، اتخذ المجلس المقررات 2004/201 ألف إلى 2004/201 واو.

2. Under the item on elections, nominations, confirmations and appointments, the Council adopted decisions 2006/201 A, B, C, D and E.
2 - في إطار البند المتعلق بالانتخابات والترشيحات وإقرار التعيينات والتعيينات من بنود جدول الأعمال، اتخذ المجلس المقررين 2006/201 ألف وباء وجيم ودال وحاء.

2. Under the item on elections, nominations, confirmations and appointments, the Council adopted decisions 2009/201 A to F.
2 - في إطار البند المتعلق بالانتخابات والترشيحات وإقرار الترشيحات والتعيينات، اتخذ المجلس المقررات 2009/201 ألف إلى واو.

2. Under the item on elections, nominations, confirmations and appointments, the Council adopted decisions 2010/201 A, B, C and D.
2 - في إطار البند المتعلق بالانتخابات والترشيحات وإقرار الترشيحات والتعيينات، اتخذ المجلس المقررات 2010/201 ألف وباء وجيم ودال.

2. Under the item on elections, nominations, confirmations and appointments, the Council adopted decisions 2006/201 A, B and C.
2 - في إطار البند المتعلق بالانتخابات والترشيحات وإقرار التعيينات والتعيينات من بنود جدول الأعمال، اتخذ المجلس المقررين 2006/201 ألف وباء.

22. Under the item on elections, nominations, confirmations and appointments, the Council adopted decisions 2010/201 E, 2010/201 F and 2010/201 G.
22 - اتخذ المجلس، في إطار البند المتعلق بالانتخابات والترشيحات وإقرار الترشيحات والتعيينات، المقررات 2010/201 هاء و 2010/201 واو و 2010/201 زاي.

3. Under the item on elections, nominations, confirmations and appointments, the Council adopted decisions 2010/201 A, B, C and D.
3 - في إطار البند المتعلق بالانتخابات والترشيحات وإقرار الترشيحات والتعيينات، اتخذ المجلس المقررات 2010/201 ألف وباء وجيم ودال.

3. Under the item on elections, nominations, confirmations and appointments, the Council adopted decisions 2011/201 A to C.
3 - اعتمد المجلس في إطار البند المتعلق بالانتخابات والترشيحات وإقرار الترشيحات والتعيينات المقررين 2011/201 ألف إلى جيم.

1. The Council considered the agenda item on elections, nominations, confirmations and appointments (item 4) at its resumed organizational session, at its 10th and 11th meetings, on 26 and 27 April 2012.
1 - نظر المجلس في البند المتعلق بالانتخابات والترشيحات وإقرار الترشيحات والتعيينات في دورتيه التنظيمية والتنظيمية المستأنفة (البند 4) في جلستية 10 و 11 المعقودتين في 26 و 27 نيسان/أبريل 2012.