"البنطي" - Translation from Arabic to English

• Pontius

Pontius Pilate's praise of you to Caesar could make you king.
الثناء بيلاطس البنطي واحد منكم لقيصر يمكن أن تجعلك الملك.

It is common knowledge that whenever sensitive or very controversial issues are voted on here at the United Nations, more than a few countries act like Pontius Pilate: they wash their hands of the matter.
ومن المعروف للجميع أنه عندما يجري التصويت هنا في اﻷمم المتحدة على قضايا حساسة أو مثيرة جدا للجدل، فإن عددا غير قليل من البلدان يتصرف مثل بيلاطس البنطي: ويتنصلون من الموضوع برمته.

Born from the Virgin Mary, suffered under the rule of Pontius Pilate, was crucified, died and was buried.
المولود من مريم العذراء الذي تألم في عهد بلاطس البنطي وصلب ومات وقبر.

Pontius Pilate would return to Rome in triumph.
أن بيلاطس البنطي العودة إلى روما في الانتصار.

[ Pontius Pilate] I thought this would end as you said it would end.
بيلاطس البنطي: أعتقد أن هذا سينتهي كما قلت انها ستنهي.

Pontius Pilate was recalled to Rome, while Joseph Caiaphas, without his Roman ally, lost his position within the temple.
واستذكر بيلاطس البنطي إلى روما، بينما جوزيف قيافا، دون حليفه الرومانية، خسر موقعه داخل المعبد.

I'm Pontius the Barbarian, and now the day has come to slay the foul beast, the devil's brethren.
ابن البنطي والبربرية ، والآن قد حان اليوم لأذبح الوحش الطباع ، الشيطان الاخوة.

A kindred spirit, like Judas found in Pontius Pilate.
روح مترابطة مثل ما وجده يهوذا في بيلاطس البنطي شخصيات تاريخية

hello, I am Pontius the Barbarian, and today we are at this Renaissance fair to do some dragon slaying.
مرحبا , أنا البنطي البربري , واليوم ونحن في هذه النهضة عادلة القيام ببعض ذبح التنين.

Creator of heaven and earth, and in Jesus Christ, his only son, our Lord, who was conceived by the Holy Ghost, born of the Virgin Mary, suffered under Pontius Pilate, was crucified, died and was buried.
ونؤمن برب واحد يسوع المسيح الابن الوحيد الذي حُبِلَ به بالروح القدس من العذراء القديسة مريم وتألم على عهد بيلاطس البنطي

And Pontius Pilate, new governor of Judea brought fresh armies south and east.
و تولى بيلاطس البنطي كحاكم جديد لليهودية و جلب جيوش جديدة جنوب البلاد وشرقها

And Herod Antipas rode out to meet Pontius Pilate and show him the way to Jerusalem.
و طلب هيرودس أنتيباس مقابلة بيلاطس البنطي وبين له الطريق إلى أورشاليم

I, Pontius Pilate, governor of Judea by grace of Emperor Tiberius of Rome, will judge your case.
بيلاطس البنطي حاكم اليهودية باسم طيباريوس إمبراطور روما سنحكم فى هذه القضية

And so our Lord was brought before Pontius Pilate.
وهكذا أحضر ربنا الى بيلاطس البنطي

As soon as they check in their hotel room, there's gonna be a gorilla in there, aka Chris Pontius, and the trainer here, Will, who's gonna try to tame him but it's gonna go horribly wrong.
بمجرد أن تحقق في غرفة الفندق ، هناك سيصبح غوريلا هناك في الداخل ، ويعرف أيضا باسم كريس البنطي ، والمدرب هنا ، سوف ، الذي ستعمل في محاولة لترويض له

Now, Jeff and I and Pontius have tried it out, and we're going to convince Kosick that this is a piece of audio equipment.
الآن , وأنا وجيف البنطي وقد حاولت بها , ونحن في طريقنا لاقناع Kosick أن هذا هو قطعة من المعدات السمعية.

They're afraid, Pontius.
إنهم يخافون البنطي

I'm Chris Pontius, and this is the Helicockter.
ابن كريس البنطي ، وهذا هو Helicockter.

- Of course you will. I do not like to play the part of Pontius Pilate, but I'm afraid I must.
أنا لا أحب أن ألعب دور "بيلاطس البنطي" (هو القاضي الذي حكم على النبي عيسى بالصلب تنفيذاً لأوامر الإمبراطور الروماني)

But now their descendants are ruled by Rome an the Pontius Pilate.
ولكن الان نسلهم يحكمهُ الرومان و (بيلاطس البنطي)