"البيان الختامي للرئيس" - Translation from Arabic to English

• closing statement by the President
• Chairperson's closing statement
• closing statements by the Chairman

B. closing statement by the President . 122 - 124 19
البيان الختامي للرئيس

closing statement by the President
البيان الختامي للرئيس

Committee, including the statements or other interventions made by delegations on all the agenda items of the meeting, as well as the closing statements by the Chairman and the High Commissioner, are contained in the summary records of the session.
ويحتوي المحضر الموجز للجلسة على عرض لكامل مداولات اللجنة، بما في ذلك البيانات أو غيرها من مداخلات الوفود بشأن كافة بنود جدول أعمال الاجتماع فضلاً عن البيان الختامي للرئيس والمفوضة السامية.

B. closing statement by the President . 123 - 124 24
البيان الختامي للرئيس

B. closing statement by the President . 125 - 127 22
اﻹنمائي باء - البيان الختامي للرئيس

B. closing statement by the President . 125 - 127 24
اﻹنمائي باء - البيان الختامي للرئيس

B. closing statement by the President . 22
البيان الختامي للرئيس المرافق اﻷول -

B. closing statement by the President
باء - البيان الختامي للرئيس

The Chairman's summary of agenda item 4 (annual theme debate) is contained in Annex III. The full account of the deliberations of the Committee, including the statements or other interventions made by delegations on all the agenda items of the meeting, as well as the closing statements by the Chairman and the High Commissioner, are contained in the summary records of the session.
22 - يرد ملخص الرئيس للبند 4 من جدول الأعمال (مناقشة الموضوع السنوي) في المرفق الثالث. ويحتوي المحضر الموجز للجلسة على عرض لكامل مداولات اللجنة، بما في ذلك البيانات أو غيرها من مداخلات الوفود بشأن كافة بنود جدول أعمال الاجتماع فضلاً عن البيان الختامي للرئيس والمفوضة السامية.