You say that one more time, I'm smushing that pizza in your face. | Open Subtitles | قل ذلك مرة آخرى وسوف أسحق هذه البيتزا في وجهك |
But I do have pizza in my head now, thank you very much. | Open Subtitles | لكن الان البيتزا في رأسي ، شكرا جزيلا لك |
He wouldn't look askance at me being here with you, eating pizza in our underwear? | Open Subtitles | ألن ينظر إليّ بارتياب لكوني هنا معكِ، ونأكل البيتزا في ملابسنا الداخلية؟ |
I definitely wasn't eating pizza at the Hall of Justice very special table. | Open Subtitles | أنا بالتأكيد لم يكن يأكل البيتزا في قاعة العدل طاولة خاصة جدا. |
Do you make the pizzas in one of those wood-burning ovens? | Open Subtitles | هل تصنعون البيتزا في احد الافران الخشبية؟ |
Let's grab a pizza on the way back. Barry, listen to me! | Open Subtitles | لما لا نأخذ البيتزا في طريقنا إلى الشّاطئ. |
We've both come a long way since we were busting our butts slinging pizzas at that crappy dump. | Open Subtitles | لقد قطعنـا شوطاً كبيراً منذ أن كُنـا نعمل في قذف البيتزا في ذلك المكـان القذر |
The pizza in Iraq tastes like ketchup on cardboard. | Open Subtitles | البيتزا في العراق طعمه مثل الكاتشب على الورق المقوى |
Doing this instead of learning how to toss a pizza in five hours. | Open Subtitles | بفعل هذا بدلا من التعلم كيفية رمي البيتزا في خمس ساعات |
You mean those karate frogs who eat pizza in a sewer? | Open Subtitles | تعني ضفادع الكاراتيه الذين يأكلون البيتزا في المجاري؟ |
If she served him his last meal, that puts the pizza in her hand. | Open Subtitles | إذا خَدمتْه وجبةَ طعامه الأخيرةَ، الذي يَضِعُ البيتزا في يَدِّها. |
You know, there's a coupon for pizza in the kitchen. | Open Subtitles | هناك قسيمة تخفيض على البيتزا في المطبخ |
I much prefer pizza in bed. | Open Subtitles | أفــضل أكثــر البيتزا في السرير. |
I don't wanna eat pizza in the middle of the night. | Open Subtitles | لا اريد ان اكل البيتزا في منتصف الليل |
Why don't you put the pizza in the kitchen. | Open Subtitles | لماذا لا تَضِعُ البيتزا في المطبخِ |
Who doesn't like to make a pizza at home? | Open Subtitles | من لا يحب ان يقوم بعمل البيتزا في المنزل؟ |
the pizza delivery boy from when they ordered pizza at the beginning of the story! | Open Subtitles | الولد الذي يقوم بتوصيل البيتزا حينما أمروا البيتزا في بداية القصة |
I learned to like the subway, and I'd have a good slice of pizza at 2:00 in the morning. | Open Subtitles | تَعلّمتُ حُبّ الانفاقِ والحصول شريحة جيدة مِنْ البيتزا في الساعة 2: 00 صباحا |
Did you learn to throw pizzas in prison, | Open Subtitles | هل تعلمت صنع البيتزا في السجن؟ |
Two pizzas in one sitting feelings... pan pizzas... but this is drinking my feelings, so it's different. | Open Subtitles | اثنان من البيتزا في جلسة واحدة للمشاعر البيتزات ... ولكن هذا هو شرب |
Hey, what do you say we get some pizza on the way home. | Open Subtitles | حسنًا، ما رأيكما أن نشتري بعض البيتزا في طريقنا للمنزل |
I got a job delivering pizzas at night | Open Subtitles | أنني حصلت على عمل كموصل لطلبات البيتزا في الليل |