I have a beer or I get dehydrated, and I get sick. | Open Subtitles | أنا أشرب البيرة أو أفقد الماء من جسمي و أمرض بعدها |
- Hey, Dov! (Man) So you guys going to get a beer or something? | Open Subtitles | إذن يا رفاق هل ستذهبون لشرب البيرة أو فعل شيء ما ؟ |
I would have poisoned your beer or something. | Open Subtitles | لقمتُ بوضع سُمٍ في تلك البيرة أو شيء من هذا القبيل. |
Oh. Can we at least drink beer or something? | Open Subtitles | هل يمكننا على الأقل شرب البيرة أو ما شابه؟ |
More will be worth it more fun than Bingo or take a couple of beers, or you're going to jail. | Open Subtitles | اتمنى أن يكون ذلك أفضل من البطاطس والبيتزا وتناول البيرة أو أنك ستذهب للسجن |
Now either try that beer or dump it down the sink! Wait! | Open Subtitles | الآن إما أن تجرب هذه البيرة أو تسكبها في المرحاض ، إنتظر |
People to play hoops with or grab a beer or maybe even have'em over to dinner. | Open Subtitles | أناس ألعب معهم لعبة الأسهم وشرب البيرة أو حتى تناول العشاء معهم |
And it's kind of hard to sell beer or sandwiches or videos when the monks don't partake in any of those things. | Open Subtitles | و إنه صعب نوعاً أن تبيع البيرة أو الشطائر أو أشرطة الفيديو عندما لا يشترك الرهبان بهذه الأشياء |
Too broke to afford drugs, they get drunk on beer or fermented milk. | Open Subtitles | فقراء جداً لشراء المخدرات, يسكرون على البيرة أو الحليب المخمر. |
I'm not going to be drinking the beer or anything. | Open Subtitles | أنا لن أذهبْ لشرب البيرة أو أي شيء آخر |
Could I buy you a beer or something? | Open Subtitles | هل يمكن أن تشتري لك البيرة أو شيء من هذا؟ |
16. At the border crossing-point at Badovinci, in particular, numerous cars and buses have been denied entry into the " Republika Srpska " , mainly for carrying large quantities of beer or extra fuel. | UN | ١٦ - وعند نقطة عبور الحدود في بادوفينسي، على وجه الخصوص، مُنعت سيارات وحافلات عديدة من الدخول إلى جمهورية سربسكا، أساسا بسبب حملها لكميات كبيرة من البيرة أو الوقود اﻹضافي. |
- Hey, Dov! (Man) Hey, you wanna go for a beer or something? | Open Subtitles | هل ستذهبون لشرب البيرة أو فعل شيء ما ؟ |
I don't know if it's the wine, maybe, or if it's the beer, or it's... | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما اذا كان النبيذ ربما، أو إذا كانت البيرة ...أو أنه |
Can I get you a beer or something? | Open Subtitles | يمكنني تحصل على البيرة أو شيء من هذا ؟ |
Get a Coke or, um, beer or something? | Open Subtitles | لتناول بعض الكولا أو البيرة أو شيء ما ؟ |
"Drink food and eat beer," or whatever it is on them, "Use toothpaste". | Open Subtitles | "اشرب الطعام وكل البيرة" "أو ما شابه، "استخدم معجون الأسنان |
You want a beer or something? | Open Subtitles | هل تودين شرب البيرة أو أي شيء آخر؟ |
Let me guess, you go to Gates, and you want me to buy you beer or cigarettes or porno. | Open Subtitles | دعونيأخمن،انتمذاهبونالى"جيتس" وتريدون مني أن أشتري لكم البيرة أو السجائر أو الافلام الاباحية |
Want a beer or something? | Open Subtitles | تريد البيرة أو شيء من هذا؟ |
I don't know, order some beers or something. | Open Subtitles | لا أعرف نطلب بعض البيرة أو شيء ما |