"البيضِ" - Translation from Arabic to English

• eggs
• whites

If the eggs were okay, maybe you'd trust me with dinner.
لو البيضِ كَانْ بخير، لَرُبَّمَا يمكن ان تَأتمنُني علي العشاءِ.

I'll keep that image in mind while I'm clearing plates of fried eggs.
سأبقيّ ذلك بالبال حينما أنظف أطباق البيضِ المقليّ.

Each crab is carrying a pouch of precious eggs and now she has to cast on a drift, without letting herself be swept away.
كُلّ سرطان بحري يَحْملُ كيس البيضِ الثمينِ والآن هي يَجِبُ أَنْ تَحُوكَ الإنجراف , بدون جعل نفسه يَكُونُ مكَنسَ بعيداً.

and they start to gorge on millions and millions of eggs.
وهم يَبْدأونَ إلتِهام الملايينِ و الملايينِ من البيضِ.

Okay, come on. Let's go show off those pearly whites.
حسنا، هيا بنا دعينا نَذْهبُ لنُورِيَ أولئك البيضِ اللؤلؤيينِ.

And, you know, don't be afraid to eat eggs in front of everybody.
، وأنت تَعْرفُ، لا يَكُونُ خائف لأَكْل البيضِ أمام كُلّ شخصِ.

Those hens finally laid some eggs.
أولئك الدجاجِ أخيراً وَضعَ بَعْض البيضِ.

Hold onto them like walking on eggs.
ان تمسّكْ بهم مثل المشي على البيضِ.

I've got plenty of eggs.
أنا عِنْدي الكثير مِنْ البيضِ.

I'll make you some coffee and some eggs.
l'll يَجْعلُك بَعْض القهوةِ وبَعْض البيضِ.

I was over there, and these eggs jumped out of their shells... and started to cook on the counter.
أنا كُنْتُ هناك، وهذه البيضِ قَفزَ من قذائفِهم... وبَدأَ الطَبْخ على العدّادِ.

I owed it to Goliath to tend the eggs.
دِنتُه إلى جالوت لإدارة البيضِ.

Hey, don't eat too many eggs.
يا،لايَأْكلُالكثيرمِنْ البيضِ.

Yeah, and I don't eat that many pickled eggs, but...
نعم، وأنا لا آكلُ ذلك العديد مِنْ البيضِ المخلّلِ، لكن...

I mean, who in their right mind throws away a perfectly good case of eggs this day and age?
أَعْني، الذي في عقلهم السليمِ الرميات بعيداً a جيدة جداً حالة البيضِ هذا اليومِ والعُمرِ؟

Oh, it smells like rotten eggs.
أوه، يَشتمُّ مثل البيضِ المتعفّنِ.

Most of the eggs are there.
أغلب البيضِ هناك

Well, I'm making you some eggs.
حَسناً،بعملك بَعْض البيضِ.

I brought you some breakfast-- egg whites, protein shake.
لقد أحضرتُ لكـ بعض الفطور بياضُ البيضِ و بروتين

Little by little, you and all the other plastic surgeons are just creating a nation of non-white whites.
قليلا قليلا، أنت وكُلّ الجرّاحون البلاستيكي الآخرون فقط يَخْلقُ أمة البيضِ الغير أبيضِ.

Well, I guess Indian girls grow up quicker than whites.
أَحْسبُ ان البناتَ الهندياتَ يكبرون أسرعَ مِنْ البيضِ.