However, we noted that the target date for completion had been further pushed back by almost a year, to 30 June 2015. | UN | ومع ذلك، لاحظنا أن التاريخ المستهدف للإنجاز أُرجئ مرة أخرى لما يقرب من سنة، حتى 30 حزيران/يونيه 2015. |
43. Target date for completion: 2005. | UN | 43 - التاريخ المستهدف للإنجاز: عام 2005. |
45. Target date for completion: to continue throughout 2004. | UN | 45 - التاريخ المستهدف للإنجاز: ليس قبل نهاية عام 2004. |
78. Target period for completion: beginning of 2004. | UN | 78 - التاريخ المستهدف للإنجاز: مطلع عام 2004. |
80. Target period for completion: one survey in 2004 and another in 2005. | UN | 80 - التاريخ المستهدف للإنجاز: إجراء دراسة استقصائية في عام 2004 ودراسة أخرى في عام 2005. |
89. Target for completion: ongoing 2004-2005. | UN | 89 - التاريخ المستهدف للإنجاز: متواصل خلال الفترة 2004-2005. |
target completion date Due | UN | التاريخ المستهدف للإنجاز |
47. Target date for completion: ongoing, but with a view to ensuring that all procedures have been updated and available by the end of 2005. | UN | 47 - التاريخ المستهدف للإنجاز: متواصل على أن يتم في نهاية عام 2005، تحديث جميع الإجراءات وإتاحتها. |
53. Target date for completion: a continuing goal for 2004-2005. | UN | 53 - التاريخ المستهدف للإنجاز: ينسحب على امتداد الفترة 2004-2005. |
55. Target date for completion: a continuing goal for 2004-2005, one survey each year. | UN | 55 - التاريخ المستهدف للإنجاز: على امتداد الفترة 2004-2005، بمعدل دراسة كل سنة. |
62. Target date for completion: review to be finalized by mid-2004, prior to the Pension Board session. | UN | 62 - التاريخ المستهدف للإنجاز: ينتهي الاستعراض في أواسط عام 2004 قبل انعقاد دورة صندوق المعاشات التقاعدية. |
66. Target date for completion: September 2004. | UN | 66 - التاريخ المستهدف للإنجاز: أيلول/سبتمبر 2004. |
68. Target date for completion: ongoing for 2004-2005. | UN | 68 - التاريخ المستهدف للإنجاز: متواصل خلال الفترة 2004-2005. |
70. Target date for completion: unqualified biennial statements during 2004 and an accurate annual statement during 2005. | UN | 70 - التاريخ المستهدف للإنجاز: بيانات دون تحفظ عن فترة السنتين خلال عام 2004 وبيان سنوي دقيق خلال عام 2005. |
72. Target date for completion: January 2004. | UN | 72 - التاريخ المستهدف للإنجاز: كانون الثاني/يناير 2004. |
94. Target period for completion: beginning of 2004. | UN | 94 - التاريخ المستهدف للإنجاز: مطلع عام 2004. |
83. Target period for completion: 2004. | UN | 83 - التاريخ المستهدف للإنجاز: 2004. |
96. Target period for completion: 2005. | UN | 96 - التاريخ المستهدف للإنجاز: 2005. |
98. Target period for completion: 2004. | UN | 98 - التاريخ المستهدف للإنجاز: 2004. |
85. Target for completion: 2005. | UN | 85 - التاريخ المستهدف للإنجاز: 2005. |
87. Target for completion: 2004. | UN | 87 - التاريخ المستهدف للإنجاز: 2004. |
target completion date Due | UN | التاريخ المستهدف للإنجاز |