"التاسعة عشر" - Translation from Arabic to English

    • nineteenth
        
    • nineteen
        
    • XIX
        
    • Air Date
        
    The theme of a 10-year framework of programmes is on the agenda of the nineteenth session of the Commission on Sustainable Development. UN وموضوع وضع إطار عمل للبرامج مدته عشر سنوات مدرج على جدول أعمال الدورة التاسعة عشر للجنة التنمية المستدامة.
    Item 11 Provisional agenda and other arrangements for the nineteenth session of the Commission on Human Settlements UN البند 11 جدول الأعمال المؤقت والترتيبات الأخرى للدورة التاسعة عشر للجنة المستوطنات البشرية
    It was encouraging to note that the nineteenth special session of the General Assembly had taken into account the recommendations of that Conference in its final document. UN ومن المشجع أن الدورة الاستثنائية التاسعة عشر للجمعية العامة أخذت في اعتبارها في وثيقتها الختامية توصيات هذا المؤتمر.
    In this context, the Council reviewed the comprehensive development strategy it had adopted at its nineteenth session, held in Abu Dhabi. UN واستعرض المجلس اﻷعلى، في هذا المجال، استراتيجية التنمية الشاملة التي سبق أن أقرها في دورته التاسعة عشر في أبو ظبي.
    When I was nineteen, I attempted to become the first woman ever to swim the English Channel. Open Subtitles عندما كنت في التاسعة عشر من عمري ..حاولت أن أصبح الإمرأة الأولى على الإطلاق التي عبرت القناة الإنجليزية سباحةً
    Item 9. Themes for the nineteenth and future sessions of the Commission UN البند 9 : موضوعات للدورة التاسعة عشر للجنة والدورات المقبلة
    Item 11. Provisional agenda and other arrangements for the nineteenth session of the Commission UN البند 11 : جدول الأعمال المؤقت والترتيبات الأخرى للدورة التاسعة عشر للجنة
    Under this item, the Commission will adopt a provisional agenda for its nineteenth session and decide on the date and other arrangements for that session. UN تحت هذا البند، ستقر اللجنة جدول أعمال دورتها التاسعة عشر وتقرر تاريخ الدورة وترتيبات أخرى.
    Item 9 Themes for the nineteenth and future sessions of the Commission UN البند 9 موضوعات للدورة التاسعة عشر والدورات القادمة للجنة
    Item 11 Provisional agenda and other arrangements for the nineteenth session of the Commission on Human Settlements UN البند 11 جدول الأعمال المؤقت والترتيبات الأخرى للدورة التاسعة عشر للجنة بشأن المستوطنات البشرية
    A global agreement for the elimination of persistent organic pollutants, as called for at the nineteenth session of the United Nations Environment Programme Governing Council, is a priority, and we urge swift action on this front. UN إن إبرام اتفاق عالمي للتخلص من الملوثات العضوية الدائمة، كما طولب بذلك في الدورة التاسعة عشر لمجلس إدارة برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة، مسألة ذات أولوية، ونحث على سرعة العمل في هذه الجبهة.
    The fund balance of approximately $145,000 takes into account the costs of the nineteenth session. UN ويأخذ رصيد الصندوق البالغة 000 145 دولار في اعتباره تكلفة الدورة التاسعة عشر.
    Indeed, it was gratifying to note that special attention had been paid to the concluding comments of the Committee at its nineteenth session. UN بل إن مما يدعو للسرور أنه قد أوليت عناية خاصة للتعليقات الختامية للجنة في دورتها التاسعة عشر.
    They had hoped that the nineteenth special session of the General Assembly would have provided an opportunity to gain the momentum, but that had not been the case. UN وكانت تأمل أن تهيئ الدورة الاستثنائية التاسعة عشر للجمعية العامة، الفرصة لاستعادة ذلك الزخم، ولكن ذلك لم يتحقق.
    159. A total of 48 side events and 12 related activities were held on the margins of the official meetings of the nineteenth session of the Commission. UN 159 - عقد ما مجموعه 48 مناسبة جانبية و 12 من الأنشطة ذات الصلة على هامش الاجتماعات الرسمية للدورة التاسعة عشر للجنة.
    nineteenth Special Session UN الدورة الاستثنائية التاسعة عشر
    Under this item, the Commission will consider the report of the Executive Director containing proposals and preliminary outlines of the themes that could be considered by the Commission at its nineteenth and future sessions. UN 13 تحت هذا البند، ستنظر اللجنة في تقرير المدير التنفيذي الذي يحتوي علي مقترحات وموجز أولي لموضوعات يمكن أن تنظر فيها اللجنة في دورتها التاسعة عشر والدورات المقبلة.
    These resources are required for general temporary assistance for the nineteenth session of the Commission on Human Settlements, to be held in 2001. UN وهي الموارد المطلوبة لتقديم المساعدة العامة المؤقتة إلى لجنة المستوطنات البشرية في دورتها التاسعة عشر التي ستعقد في عام 2001.
    III. PROVISIONAL AGENDA AND OTHER ARRANGEMENTS FOR THE nineteenth SESSION OF THE COMMISSION 8 UN ثالثا - جدول الأعمال المؤقت والترتيبات الأخرى للدورة التاسعة عشر للجنة
    We're gonna wait two years until I'm nineteen... and Red can buy me a ring. Open Subtitles سننتظر سنتان حتي اصبح في التاسعة عشر ثم سيشتري ريد الخاتم
    First, Super Bowl XIX and now this? Open Subtitles أولاً بطولة ابولينج السوبر التاسعة عشر و الآن هذا؟
    ♪ Scorpion 2x19 ♪ Ticker Original Air Date on March 14, 2016 Open Subtitles العقرب ، الموسم الثاني الحلقة التاسعة عشر عنوان الحلقة : علامة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more