"التحالف الوطني" - Translation from Arabic to English

    • National Alliance
        
    • National Coalition
        
    • Alliance Nationale
        
    • Alliance patriotique
        
    • Egyptian Center
        
    • Coalition nationale
        
    Other political parties active on the island were the Anguilla National Alliance (ANA) and the Anguillans for Good Government. UN أما الحزبان السياسيان الآخران الناشطان في أنغيلا فهما التحالف الوطني لأنغيلا، والأنغيليون العاملون من أجل صلاح الحكم.
    Dr. Ngara Balde, National Alliance for Democracy and Development (NADD) UN د. انغارا بالـدي، التحالف الوطني من أجل الديمقراطية والتنمية
    Statement submitted by the National Alliance of Women's Organizations, a non-governmental organization in consultative status with the Economic and Social Council UN بيان مقدم من التحالف الوطني للمنظمات النسائية، منظمة غير حكومية لها مركز استشاري مع المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    Third Vice-President, National Coalition of 100 Black Women, Inc. UN النائب الثالث للرئيس، التحالف الوطني لمائة أمرأة سوداء
    Third Vice-President, National Coalition of 100 Black Women, Inc. UN النائبة الثالثة لرئيس التحالف الوطني لمائة امرأة سوداء
    Other political parties are the Anguilla National Alliance and the Anguillans for Good Government. UN أما الحزبان السياسيان اﻵخران فهما التحالف الوطني ﻷنغيلا، واﻷنغيليون العاملون من أجل صلاح الحكم.
    There are three political parties: the Cook Islands Party, Cook Islands Democratic Party Inc, and National Alliance Party. UN وهناك ثلاثة أحزاب سياسية هي حزب جزر كوك، وحزب جزر كوك الديمقراطي، وحزب التحالف الوطني.
    Statement submitted by National Alliance of Women's Organisations, a non-governmental organization in consultative status with the Economic and Social Council UN بيان مقدم من التحالف الوطني للمنظمات النسائية، وهي منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    Statement submitted by National Alliance of Women's Organizations, a non-governmental organization in consultative status with the Economic and Social Council UN بيان مقدم من التحالف الوطني للمنظمات النسائية، وهو منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    Statement submitted by National Alliance of Women's Organizations, a non-governmental organization in consultative status with the Economic and Social Council UN بيان مقدم من التحالف الوطني للمنظمات النسائية، وهو منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    Statement submitted by National Alliance of Women's Organizations, a non-governmental organization in consultative status with the Economic and Social Council UN بيان مقدم من التحالف الوطني للمنظمات النسائية، وهي منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    NAWO, the National Alliance of Women's Organisations, is an umbrella group representing and supporting women's organisations and individual members based in England. UN التحالف الوطني للمنظمات النسائية هيئة جامعة تمثل وتدعم المنظمات النسائية التي يوجد مقرها في لندن وفرادى الأعضاء.
    The ONR later merged with other parties to form the National Alliance for Reconstruction (NAR), which subsequently formed the Government in Trinidad and Tobago in 1986. UN وانضمت منظمة الإعمار الوطني لاحقا إلى أحزاب أخرى لتشكيل التحالف الوطني من أجل الإعمار، الذي شكل لاحقا الحكومة في ترينيداد وتوباغو عام 1986.
    Unfortunately, United Nations peacekeeping forces were drawn into a difficult and protracted conflict with the Somali National Alliance (SNA) that sapped the will of the international community for peace enforcement. UN ومما يؤسف له أن قوات الأمم المتحدة لحفظ السلام قد سقطت في صراع مرير وممتد مع التحالف الوطني الصومالي مما أضعف إرادة المجتمع الدولي على إنفاذ السلام.
    The other two Deputy Prime Ministers, Hussein Shahristani and Rowsch Shaways, were appointed from the National Alliance and the Kurdistan Alliance, respectively. UN أما النائبان الآخران لرئيس الوزراء، فهما حسين الشهرستاني من التحالف الوطني وروز شاويس من التحالف الكردستاني.
    Sumitra Manandhan Gurung, National Coalition against Racial Discrimination UN سوميترا مانادان غورونغ، التحالف الوطني لمكافحة التمييز العنصري
    All centers offering services for the victims of trafficking are organized in the National Coalition of Anti-traffic Shelters. UN وتنتظم جميع المراكز المقدمة للخدمات الاجتماعية لضحايا الاتجار في التحالف الوطني لمآوي مكافحة الاتجار.
    Member of National Coalition for the International Criminal Court, 1998 UN عضو التحالف الوطني للمحكمة الجنائية الدولية 1998
    It also received the representatives of Alliance Nationale pour le Renouveau, and the Bloc of Patriotic Forces. UN واستقبل الفريق أيضا ممثلي التحالف الوطني من أجل التجديد وكتلة القوى الوطنية.
    2. Ex-militia groups, including the Alliance patriotique de l'ethnie Wé, the Front pour la libération du Grand Ouest, the Mouvement ivoirien de libération de l'ouest de la Côte d'Ivoire and the Union patriotique de résistance du Grand Ouest. UN 2 - جماعات الميليشيا السابقة بما في ذلك: التحالف الوطني لشعب وي، وجبهة تحرير الغرب الكبير، والحركة الإيفوارية لتحرير غرب كوت ديفوار، والاتحاد الوطني للمقاومة في الغرب الكبير.
    Egyptian Center for Women's Rights UN التحالف الوطني للمنظمات النسائية
    Coalition nationale pour la défense et la protection des valeurs sacrées de la nation UN التحالف الوطني للدفاع عن مقدسات الوطن وحمايتها

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more