"التحدث معى" - Translation from Arabic to English

    • talk to me
        
    • talking to me
        
    • to speak to me
        
    You don't have to talk to me if you don't want to. Open Subtitles انت لست مجبر على التحدث معى اذا كنت لا تفضل هذا
    No, my game leg... is startin'to talk to me. Open Subtitles لا ، إن ساقى الصناعية تبدأ فى التحدث معى
    So, no one has signed up for office hours and I just want you to know that you can talk to me about anything. Open Subtitles اذا، لم يسجل احد فى الساعات المكتبية واريد ان اخبركم انكم تستطيعوا التحدث معى حول اى شى
    I cannot believe you bought a motorcycle without even talking to me about it first. Open Subtitles لا اصدقت انك اشتريت دراجة نارية بدون التحدث معى عن ذلك أولا
    She stopped talking to me, stopped coming home Open Subtitles لقد توقفت عن التحدث معى توقفت فى العوده للمنزل
    She obviously sees my number and she doesn't pick up because she doesn't wanna talk to me. Open Subtitles بديهيًا هى ترى رقمى فلا تجيب على الهاتف لأنها لا تريد التحدث معى.
    - It's exactly what he asked for. - He won't even talk to me. Open Subtitles ـ هذا ما قد طلبه بالضبط ـ إنه لا يريد حتى التحدث معى
    Oh, you can't talk to me, but you got no problem talking about me. Open Subtitles لا تستطيع التحدث معى ، ولكن تستطيع التحدث عنى
    Look, I can get the state troopers to open the door, but I think you'd rather just talk to me. Open Subtitles انظرى , أنا أستطيع إحضار جنود الولاية لفتح الباب ولكن أعتقد أنكٍ ستفضلين التحدث معى
    And for making you feel like you couldn't talk to me. Open Subtitles و أننى جعلتك تشعرين بأنكِ لا تستطيعين التحدث معى
    I'm completely backlogged with the youth market wanting to talk to me. Open Subtitles عظيمة، لقد تفاعلت تماماً مع الشباب ويريدون التحدث معى
    What you have to do is sit here and to talk to me. Open Subtitles ما يجب عليك فعله هو الجلوس هنا و التحدث معى
    Three days ago noone wanted to talk to me. Open Subtitles منذ ثلاثة أيام لا أحد كان يرغب فى التحدث معى.
    Maybe. ls that what you couldn't talk to me about over the phone? Open Subtitles ربما ، هل هذا هو ما لم تستطع التحدث معى عنه فى التليفون ؟
    Do you know why Hester didn't want to talk to me? Open Subtitles هل تعرفين لماذا لا تريد "هيستر " التحدث معى ؟
    But if ever you feel you want to talk to me, you know where you can find me. Open Subtitles و لكن إذا شعرت يوما ما أنك تريدين التحدث معى ، فإنك تعرفين أين ستجديننى
    Can't go forever without talking to me. Open Subtitles لا يمكنك الذهاب إلى الأبد بدون التحدث معى
    Well, I figured since your ankle's hurt, you couldn't run away from talking to me again. Open Subtitles أعتقدت بما أن كاحلك تأذى فلن تهربى من التحدث معى مجدداً
    You'd better start talking to me. Open Subtitles يُستحسن اذاً أن تبدأ فى التحدث معى
    Keep talking to me. What's going on? Open Subtitles إستمر فى التحدث معى,ماذا يحدث ؟
    You want to speak to me in private. My parents understand. Open Subtitles انت تريد التحدث معى على انفراد , كابتن والداى يتفهمان

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more