| (iv) The institutional measures taken to implement the Convention; | UN | ' 4 ' التدابير المؤسسية المتخذة تنفيذاً للاتفاقية؛ |
| (iv) The institutional measures taken to implement the Convention; | UN | `4` التدابير المؤسسية المتخذة تنفيذاً للاتفاقية؛ |
| The institutional measures taken to implement the Convention | UN | التدابير المؤسسية المتخذة تنفيذاً للاتفاقية |
| (iv) institutional measures taken to implement the Convention | UN | البند `4` التدابير المؤسسية المتخذة تنفيذاً للاتفاقية |
| (iv) The institutional measures taken to implement the Convention; | UN | `٤` التدابير المؤسسية المتخذة تنفيذا للاتفاقية؛ |
| (iv) The institutional measures taken to implement the Convention; | UN | `٤` التدابير المؤسسية المتخذة تنفيذا للاتفاقية؛ |
| 2. The institutional measures taken to implement the Convention | UN | 2- التدابير المؤسسية المتخذة لوضع الاتفاقية موضع التنفيذ |
| 2. THE institutional measures taken TO IMPLEMENT THE CCD | UN | 2- التدابير المؤسسية المتخذة لتنفيذ اتفاقية مكافحة التصحر |
| B. institutional measures taken to implement the Convention 26-49 7 | UN | باء - التدابير المؤسسية المتخذة لتنفيذ الاتفاقية 26-49 7 |
| (iv) The institutional measures taken to implement the Convention 12 | UN | `4` التدابير المؤسسية المتخذة تنفيذاً للاتفاقية 13 |
| Item (iv): institutional measures taken to implement the Convention | UN | التدابير المؤسسية المتخذة تنفيذاً للاتفاقية |
| (iv) The institutional measures taken to implement the Convention; | UN | `4` التدابير المؤسسية المتخذة تنفيذاً للاتفاقية؛ |
| (iv) The institutional measures taken to implement the Convention; | UN | `٤` التدابير المؤسسية المتخذة تنفيذا للاتفاقية؛ |
| (iv) the institutional measures taken to implement the Convention | UN | `٤` التدابير المؤسسية المتخذة تنفيذاً للاتفاقية |
| II. institutional measures taken to Implement the Convention | UN | ثانيا - التدابير المؤسسية المتخذة لتنفيذ الاتفاقية |
| 3. institutional measures taken to implement the Convention | UN | 3- التدابير المؤسسية المتخذة في سبيل وضع الاتفاقية موضع التنفيذ |
| 2. institutional measures taken for the implementation of the Convention | UN | 2- التدابير المؤسسية المتخذة تنفيذاً للاتفاقية |
| II. institutional measures taken TO IMPLEMENT THE | UN | ثانياً - التدابير المؤسسية المتخذة من أجل تطبيق الخطة |
| B. institutional measures taken to implement the Convention | UN | باء - التدابير المؤسسية المتخذة لتنفيذ الاتفاقية |
| On institutional measures, in particular, responses can be concentrated under item (iv) on the institutional measures taken to implement the Convention | UN | وبشأن التدابير المؤسسية، بوجه خاص، يمكن تركيز الإجابات في إطار البند `4` على التدابير المؤسسية المتخذة تنفيذاً للاتفاقية |