"التدابير في أقرب وقت ممكن" - Translation from Arabic to English

• measures at the earliest possible time
• measures at the earliest time possible

∙ Called upon Member States that had initiated such measures to commit themselves to their obligations and responsibilities arising from the international human rights instruments to which they were party by revoking such measures at the earliest time possible (para. 3);
● طلبت إلى الدول اﻷعضاء التي تباشر اتخاذ هذه التدابير التمسك بالتزاماتها ومسؤولياتها الناشئة عن الصكوك الدولية المتعلقة بحقوق اﻹنسان، التي هي أطراف فيها، وذلك بالتخلي عن هذه التدابير في أقرب وقت ممكن )الفقرة ٣(؛