Passport and visa come in mail with tickets to L.A. | Open Subtitles | جواز السفر والتأشيرة بالبريد مع التذاكر إلى لوس أنجليس |
And what I had to go through to get those tickets to Hawaii. | Open Subtitles | وما مريت به لكي أجلب تلك التذاكر إلى هاواي |
We should get tickets to something, have like a moms' and daughters' outing. | Open Subtitles | نحن يَجِبُ أَنْ نُصبحَ التذاكر إلى الشيءِ، مثل أمَّهات وسفرة فتيات |
Know how difficult it was to get tickets to the concert? | Open Subtitles | إعرف كم صعب هو كان أن إحصل على التذاكر إلى الحفلة الموسيقية؟ |
Book three tickets to Canada for the 6th | Open Subtitles | ويعمل شيء لي. إحجز ثلاثة التذاكر إلى كندا للسدس |
Six last-minute tickets to D.C. are too expensive. | Open Subtitles | التذاكر إلى دي سي في آخر ست دقائق غالية جداً |
I got tickets to the Ranger game. You want to come with me? | Open Subtitles | حصلت على التذاكر إلى لعبة الحارس تريدين المجيء معي؟ |
Of course, tickets to the Super Bowl would be very nice. | Open Subtitles | بالطبع، التذاكر إلى لعبة السوبر بول سَيَكُونُ لطيفَ جداً |
Then why did you purchase these tickets to Goa? | Open Subtitles | لماذا حجزت هذه التذاكر إلى جوا اذاً ؟ |
"Dear Dr. Crane, enclosed are four tickets to tonight's Sonics game as thanks for your advice on today's show. | Open Subtitles | "الدّكتور العزيز Crane، تجدون طياً أربعة التذاكر إلى لعبةِ Sonics اللّيلة كشكراً لنصيحتِكَ على معرضِ اليومِ. |
tickets to the Billy Joel concert. | Open Subtitles | التذاكر إلى حفلة بيلي جويل الموسيقيةِ. |
tickets to the Mongolian Music Festival? | Open Subtitles | التذاكر إلى المنغولي المهرجان الموسيقي؟ |
The tickets to France I found in your room. | Open Subtitles | التذاكر إلى فرنسا والتى وجدتها فى غرفتك |
For the third caller to receive tickets to the Grateful Dead show at the Hammerstein Ballroom. | Open Subtitles | للمتصل الثالث حتى يستلم التذاكر "إلى فرقة "الأموات الممتنون "للظهور في قاعة "هامريشتاين |
I know you're sad you couldn't get tickets to the "Watch the Throne" tour, so I got you a watch and a tiny throne instead. | Open Subtitles | أعلم بأنك حزين لأنك لم تحصل على التذاكر إلى فيلم " ساعة العرش " لذا جلبت لك ساعة و عرش صغير عوضاً عنه |
tickets to the opera. | Open Subtitles | التذاكر إلى الأوبرا. |
Hilda, it's Betty. Daniel got us tickets to Mexico. [squeals] | Open Subtitles | (هيلدا)، معك (بيتي)، أحضرت التذاكر إلى (المكسيك) |
Here are your tickets to Marseilles. | Open Subtitles | ها هىى التذاكر إلى مارسيليا |
The victim didn't lie about the plane tickets to the Philippines? | Open Subtitles | لم يكذب الضحية بشأن التذاكر إلى (الفليبين)؟ |
Now... take these tickets to Epcot and my JAR jewels and pack your bags. | Open Subtitles | الآن... خذي هذه التذاكر إلى "إبكوت" ومجوهراتي وأحزمي حقائبكِ. |