"التذكرتين" - Translation from Arabic to English

• tickets

No, I have other plans. You can have both tickets.
لا، لدي خطط أخرى يمكن أن تأخذ التذكرتين معاً

Source: E mails in response to tickets No.187547 & 187558
المصدر: رسائل بريد إلكتروني ردًّا على التذكرتين رقم 187547 و187558.

No, no. I-I can call him back. You were talking about those tickets.
كلا ، كلا ، سأعاود الإتصال به كنت تتحدث بخصوص التذكرتين

Oh, look at this, I have no cash. Only these tickets.
انظروا لهذا، ليس لديّ نقود بل هاتين التذكرتين فقط

I'll come and pick you up and if your mother and father disapprove, ...then you can have the tickets and go with one of them.
سآتي إلى منزلك لأصطحبك ،وإن رفض أبواك فيمكنك أن تأخذي التذكرتين وتذهبي مع أحدهما

- Lu... I bought these round-the-world tickets.
اشتريتُ هاتين التذكرتين للسفر حول العالم

Two tickets! I got two tickets for the jazz. Anybody want two tickets?
تذكرتين , لدي تذكرتين لحفل الجاز هل يريد أي أحد التذكرتين ؟

Even got these two open tickets.
حتى أني حصلت على هاتين التذكرتين المفتوحين

Got those two tickets for my special friend?
هل حصلت على تلك التذكرتين لصديقي العزيزين؟

And we need more money to buy two tickets to Europe. Let's be patient.
ونحتاج المزيد من المال لشراء التذكرتين إلى أوروبا

Well, I thought this would be more fun so I gave the tickets away.
رأيت أن ذلك أكثر مرحاً فتخلصت من التذكرتين.

Cash is $54. Please print your name on both tickets before you board the plane.
الحساب 54 دولار، وأطبع اسمك على كِلا التذكرتين قبل ركوب الطائرة

The gramophone. I moved everything from the hotel, after I found the two tickets.
إنه الجرامافون.لقد نقلت كل شىء من الفندق بعد أن وجدت التذكرتين.

I guarantee you they don't sell those tickets.
أضمن لك أنهما لن يبيعا أياً من التذكرتين

I'm a partner in a travel agency and I've got these two tickets here, if you'd like to take them.
أَنا شريك في وكالة سفريات و معي هذه التذكرتين ، إذا كنت تود خذهم

Well, I-I have these tickets... Oh. Well, you can take that if you want.
...حسنا ، لدي هاتين التذكرتين يمكنك الرد على هذه المكالمة إن رغبتِ

Well, actually, Benji, I felt so terrible about what happened that I gave both tickets to Danny and Riley.
حسنا، في الحقيقة يا(بينجي) لقد شعرت بالسوء بشأن ما حدث لذلك اعطيت التذكرتين (لـ (داني) و (رايلي

I... I already bought the tickets. Let's just go.
اشتريت التذكرتين مسبقاً، لنذهب وحسب.

- One of the tickets is for him. - Just let me know who the winner is.
إحدى التذكرتين هي له - فقط أعلميني من هو الفائز -

- Can I pay you for the tickets? - No, of course not.
ــ أيمكنني دفع ثمن التذكرتين لك؟