"الترقوة" - Translation from Arabic to English

• clavicle
• collarbone
• wishbone
• trachea
• subclavian
• hyoid
• collar
• intercostal

The intercostal clavicle is arriving tomorrow after four years' hard work.
عظمة الترقوة ستصل غداً بعد أربعة سنوات من العمل الجاد

That must be what left marks on the clavicle and C7.
لا بد أن يكون ما ترك علامات على عظم الترقوة

Just the injuries to the C3 and the clavicle.
بل الإصابات على الفقرة العنقية الثالثة وعظم الترقوة.

I pulled him to cover, got nailed under the collarbone.
سحبته لأحميه أصبت عند عظمة الترقوة وتحطم عمودي الفقري

Means she was alive when the frame fell and busted her collarbone.
مما يعني أنها كانت حية عندما وقع الإطارة وسحق عظم الترقوة

He was allegedly tortured during detention and as a result sustained a fractured clavicle, concussion and contusion of the kidneys.
وادعي أنه تعرض للتعذيب أثناء احتجازه، مما أسفر عن إصابته بكسر في الترقوة وارتجاج ورض في الكليتين.

The blade didn't hit your organs, but it did shatter your clavicle.
لم يصل النصل لأعضائك الداخلية لكنه حطم الترقوة

His clavicle's an inch away from his carotid!
عظمة الترقوة على بعد إنش من الشريان السباتى

I think Parker has fractured his left clavicle, but we need to get an X-ray to make sure.
أعتقد ان باركر أصيب بكسر في الترقوة اليسرى لكن نحتاج إلى أشعة أكس راي لنتأكد

Angela, run a new reenactment, this time hitting the clavicle.
أنجيلا.اعيدي الأداء مرة أخري هذه المرة ضاربة الترقوة

The left clavicle on this one is higher than the right.
إن الترقوة اليسرى على هذا هي أعلى من اليمنى

It appears to be a through and through with entry just below the clavicle.
يبدو أن الرصاصة قد اخترقتها وخرجت وأصابتها تحت عظم الترقوة

The bullet passed between the clavicle and first rib.
اخترقت الرصاصة عظم الترقوة و الضلع الأول

And then when I was 12, she broke my collarbone.
وبعد ذلك بعمر الإثنى عشر، كسرت عظمة الترقوة لدي

Chloe Foster fell off the balcony in rehearsal and broke her collarbone!
سقطت كلو فوستر من الشرفة في البروفة وكسرت عظمة الترقوة لها

And last year, you broke your collarbone and, uh, broke your ankle?
و بالعام المُنصرم كيف كسرت عظمة الترقوة . و كاحلك ؟

Murugi Kariuki sustained a broken collarbone and serious bruising and Louise Tunbridge suffered severe bruising.
وقد أصيب مويروجي كاريوكي بكسر في الترقوة وبكدمات جسيمة وأصيبت لويز تانبردج بكدمات جسيمة.

-I saved you the wishbone. -There's nothing I can do.
تركت لك عظمة الترقوة ليس هناك شئ يمكننى فعله

Unless they've had a lifesaving balloon placed in their trachea until the lung's develop.
مالم يوضع بالون الإنقاذ موضوع على الترقوة حتى نمو الرئة

Find the subclavian vein where the lead threads into the heart.
اعثري على الوريد تحت الترقوة حيث يقود الخيط الى القلب.

Strangulation death, the hyoid is always broken.
الموت خنقاً دائماً تكون عظمة الترقوة مكسورة

And now you've gone and shattered one of their collar bones with a lump hammer.
والآن انت ذهبت وكسرت أحد عظام الترقوة بمطرقة