"التضحيه" - Translation from Arabic to English

• sacrifice
• sacrificing
• sacrifices
• sacrificed

A necessary sacrifice to bring peace to this planet.
التضحيه ضروريه ليعم السلام على سطح هذا الكوكب

It's a life of sacrifice, but someone's got to do it.
نعم أنه حياه التضحيه لكن على أحدهم أن يفعل هذا

I don't want you to make such a sacrifice.
أنا لا اُريدكِ أن تُقدمي علي هذه التضحيه

Even if it means sacrificing the future of this one?
حتى اذا كان المقابل التضحيه بمستقبل بهذه المدينه ؟

Spare me your speech about sacrifices for the empire.
وفر علىً خطابك عن التضحيه من أجل الإمبراطور

The legend of Styria is that in the elder days, on this spot, one hundred virgins were sacrificed into a dry well.
اسطورة ستيريا تقول ,انه في الايام الخوالي , في هذه المنطقه بالتحديد تم التضحيه بمائة فتاة عفيفه في بئر جاف

Since I have obviously failed to illustrate for you the nature of the sacrifice suffered by our Lord,
سوف أوضح لكم , مالم أقدر على توضيحه بالمره الماضيه طبيعة التضحيه , الذي عاناها المسيح

Christmas began as a pagan, pre-Roman feast involving the sacrifice of children.
بدأ عيدُ الميلاد كعيد رومانيّ للإحتفال بالآلهه الوثنيّه.. ويتضمّن التضحيه بالأطفال.

But if someone lied, then pick one person as a sacrifice.
لكن لو كذب احدكم سوف يتم التضحيه بشخص واحد

sometimes in order to win, you have to sacrifice your king.
بعض الاحيان للفوز يجب عليك التضحيه بالملك

I may not have served, but I know about duty and sacrifice.
ربما أننى لم أخدم ولكنى أعرف عن الواجب و التضحيه

Because of the rumor that they're going to sacrifice it to Satan.
لأن الإشاعة تقول بإنه سيتم التضحيه بهِ للشيطان.

I'm not sure a nonbeliever can understand that kind of sacrifice.
انا لست متأكد ان غير المؤمن سيتفهم هذا النوع من التضحيه

I mean it. And that sacrifice she's making for you... That's true love.
أنا اعني هذا الكلام وتلك التضحيه التي قامت هى بها لاجلك , هذا هو الحب

Please, please, don't sacrifice any more than you already have.
رجاءاً رجاءاً لاتقدمون التضحيه أكثر مماقدمتم بالفعل

It's a sacrifice that has to be made.
. هذه هي التضحيه التي ينبغي عملها شخص ما عليه أن

But it would require some sacrifice. Well, whatever it is ?
لكنه يطلب بعض التضحيه - مهما يكن ، سنفعله -

And sacrifice is... just part of the deal, right?
و التضحيه هي جزء من العلاقه اليس كذلك

I thought is was impossible to keep the Vatican on my side without sacrificing Elizabeth, but I have found an ally.
اعتقدت انه من المستحيل ان ابقي الفاتيكان بجانبي من دون التضحيه باليزبيث لكني وجد حليف

Did you really think they'd wait forever, sacrificing everything and getting nothing in return?
هل كنتِ تعتقدين بأنهم سينتظرون للأبد التضحيه بكل شيء وعدم الحصول على شيء بالمقابل؟

And our young king might be more willing than Francis to make that most terrible of sacrifices.
ولربما ملكنا الشاب سيكون ذا إراده أقوى من فرانسس ليقوم بهذه التضحيه.

She saved a life that was being sacrificed for nothing.
لقد أنقذت حياة التي كانت سوف يتم التضحيه بها من أجل لا شيء