"التطورات الحاصلة في ميدان حقوق الإنسان" - Translation from Arabic to English

• in the field of human rights

The Council of Europe, OSCE and the European Union were key participants in the International Conference on Human Rights and Democratization (see para. 10 above) and was an opportunity for Governments, regional organizations, national institutions and representatives of civil society to review developments in the field of human rights in the region.
وكان مجلس أوروبا، ومنظمة الأمن والتعاون في أوروبا والاتحاد الأوروبي من ضمن المشاركين الرئيسيين في المؤتمر الدولي المعني بحقوق الإنسان وإحلال الديمقراطية (انظر الفقرة 10 أعلاه)، الذي شكل فرصة للحكومات، والمنظمات الإقليمية، والمؤسسات الوطنية وممثلي المجتمع المدني لاستعراض التطورات الحاصلة في ميدان حقوق الإنسان في المنطقة.