| cooperation with the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights: Afghanistan | UN | التعاون مع مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان: أفغانستان |
| cooperation with the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights: Afghanistan | UN | التعاون مع مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان: أفغانستان |
| cooperation with the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights: Afghanistan | UN | التعاون مع مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان: أفغانستان |
| cooperation with the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (OHCHR). | UN | `2` التعاون مع مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان. |
| An exchange of letters regulates the cooperation with the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR). | UN | وثمة تبادل للرسائل ينظم التعاون مع مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين. |
| It encourages the enhanced cooperation with the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees. | UN | وتشجع اللجنة زيادة التعاون مع مفوضية الأمم المتحدة السامية لشؤون اللاجئين. |
| cooperation with the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees | UN | التعاون مع مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين |
| cooperation with the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights: Afghanistan | UN | التعاون مع مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان: أفغانستان |
| cooperation with the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights: Nepal | UN | التعاون مع مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان: نيبال |
| cooperation with the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights: Afghanistan: draft decision | UN | التعاون مع مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان: أفغانستان: مشروع مقرر |
| cooperation with the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights: Nepal: draft decision | UN | التعاون مع مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان: نيبال: مشروع مقرر |
| cooperation with the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights: Afghanistan | UN | التعاون مع مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان، أفغانستان |
| cooperation with the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights: Nepal | UN | التعاون مع مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان: نيبال |
| cooperation with the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights: Afghanistan | UN | التعاون مع مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان، أفغانستان |
| cooperation with the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights: Nepal | UN | التعاون مع مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان: نيبال |
| cooperation with the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights | UN | التعاون مع مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان |
| cooperation with the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights: Afghanistan | UN | التعاون مع مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان: أفغانستان |
| Lastly, Myanmar should continue to enhance its cooperation with the Office of the High Commissioner for Human Rights, including by establishing an OHCHR office in the country. | UN | وطلبت أخيرا إلى ميانمار الاستمرار في التعاون مع مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان بما في ذلك عن طريق إنشاء مكتب تابع للمفوضية فيها. |
| cooperation with the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (OHCHR) | UN | التعاون مع مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان |
| cooperation with the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights and other United Nations human rights agencies, programmes and initiatives | UN | التعاون مع مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان وغيرها من وكالات الأمم المتحدة وبرامجها ومبادراتها المعنية بحقوق الإنسان |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 