"التعليقات الواردة من الحكومات" - Translation from Arabic to English

• comments received from Governments
• comments from Governments
• comments on the draft convention
• comments received by Governments
• comments PROVIDED BY GOVERNMENTS

comments received from Governments and international organizations
التعليقات الواردة من الحكومات والمنظمات الدولية

comments received from Governments and intergovernmental organizations
التعليقات الواردة من الحكومات والمنظمات الحكومية الدولية

comments received from Governments on the judicial materials on the UNCITRAL Model Law on
التعليقات الواردة من الحكومات بشأن النصوص القضائية المتعلقة بقانون الأونسيترال النموذجي بشأن الإعسار عبر الحدود

comments received from Governments on the judicial materials on the UNCITRAL Model Law on Cross-Border Insolvency
التعليقات الواردة من الحكومات بشأن النصوص القضائية المتعلقة بقانون الأونسيترال النموذجي بشأن الإعسار عبر الحدود

II. comments received from Governments
ثانياً- التعليقات الواردة من الحكومات إسبانيا

comments received from Governments and international organizations
التعليقات الواردة من الحكومات والمنظمات الدولية ألف-

II. comments received from Governments and international organizations
ثانيا- التعليقات الواردة من الحكومات والمنظمات الدولية

The comments received from Governments focus on measures taken within the State to promote cultural diversity and to protect and ensure access to cultural heritage.
وتركز التعليقات الواردة من الحكومات على التدابير التي اتخذت داخل الدولة لتعزيز التنوع الثقافي وحمايته وكفالة الوصول إلى التراث الثقافي.

comments received from Governments and intergovernmental organizations
التعليقات الواردة من الحكومات والمنظمات الدولية أولا-

This seems to be accepted in all the comments from Governments received so far, as well as by commentators.
وهذا ما يبدو أنه مقبول في جميع التعليقات الواردة من الحكومات وكذا لدى المعلقين.

comments on the draft convention
التعليقات الواردة من الحكومات

The Commission will have before it a note by the Secretariat on changes in the scope of control of substances (E/CN.7/2015/7), containing the comments received by Governments on the proposed international scheduling of mephedrone and ketamine.
وستُعرض على اللجنة مذكِّرة من الأمانة عن التغييرات في نطاق مراقبة المواد (E/CN.7/2015/7)، تتضمن التعليقات الواردة من الحكومات بشأن إخضاع مادتي الميفيدرون والكيتامين للمراقبة الدولية.

comments PROVIDED BY GOVERNMENTS 4 - 64 2
التعليقات الواردة من الحكومات ٤ - ٤٦ ٣