How long has your source code been like this? | Open Subtitles | منذ متى التعليمات البرمجية المصدر كان مثل هذا؟ |
I actually met the hat who wrote the code. | Open Subtitles | التقيت في الواقع بالرأس الذي كتب التعليمات البرمجية. |
A custom code that gains complete control over the OS and suffocates the security features like a boa constrictor. | Open Subtitles | التعليمات البرمجية المخصصة حلصت على سيطرة كاملة على نظام التشغيل و خنق الخصائص الأمنية مثل الآصلة العاصرة |
He was a code talker in World War II. | Open Subtitles | وكان المتكلم التعليمات البرمجية في الحرب العالمية الثانية. |
They start writing a new piece of code, and they become obsessed. | Open Subtitles | يبدأون بكتابة قطعة جديدة من التعليمات البرمجية ومن ثم يصبحون مهووسون |
It means a lot to me that you put the day that we first met in your code. | Open Subtitles | وهذا يعني الكثير بالنسبة لي التي وضعت في اليوم الذي التقينا أول مرة في التعليمات البرمجية. |
I'm not spending a week in here with a crazy dead guy trying to figure out the code. | Open Subtitles | أنا لست قضاء أسبوع في هنا مع رجل ميت مجنون في محاولة لمعرفة من التعليمات البرمجية. |
Sher Khan follows a code in his illegal business as well. | Open Subtitles | شير خان يتبع التعليمات البرمجية في عمله غير شرعي كذلك. |
You just need to crack the code. | Open Subtitles | تحتاج فقط للقضاء على التعليمات البرمجية. |
Repeated improper code entry. | Open Subtitles | تكرار إدخال التعليمات البرمجية غير صحيح. |
In fact, the cipher was embedded within the code. | Open Subtitles | في الواقع، كان جزءا لا يتجزأ من الشفرات داخل التعليمات البرمجية. |
He's taking security flaws from his own code and then exploiting them as another level of security. | Open Subtitles | انه أخذ ثغرات أمنية من التعليمات البرمجية الخاصة به ومن ثم استغلالها إلى مستوى آخر من الأمن. |
You can't use them to push code. | Open Subtitles | لا يمكنك استخدامها لدفع التعليمات البرمجية |
Looks like Alison Resnick's wearable was carrying a whole bunch of code that the manufacturer never intended. | Open Subtitles | يبدو أن جهاز معصم ريزنيك كان يحمل مجموعة كاملة من التعليمات البرمجية و الظاهر أن الشركة المصنعة لم تعتمدها |
They re-use old code constantly. | Open Subtitles | يقومون بأستخدام التعليمات البرمجية القديمة بأستمرار |
We've seen part of this code before. | Open Subtitles | لقد سبق و أن رأينا جزء من التعليمات البرمجية هذا من قبل |
I don't get 10,000 lines of code written by the end of the week, my VC's gonna pull our series B round. | Open Subtitles | اذا لم أحصل على 10،000 سطراً من التعليمات البرمجية تتم كتابتها على نهاية الأسبوع رأس مالنا سيلغي دور سلسلتنا سلسله ب |
We may be mercenaries, but... even mercenaries have a code. | Open Subtitles | قد نكون المرتزقة، ولكن... حتى المرتزقة لديها التعليمات البرمجية. |
Wait a minute, we just recovered the code. | Open Subtitles | أنتظر دقيقة لقد قمنا بأسترداد التعليمات البرمجية للتو |
Now, if you can think outside the box, have mad hacking skills, and write code with your eyes closed, you could have a future at the FBI Cyber Division. | Open Subtitles | الآن أذا كنت تستطيع أن تفكر بطريقة غير تقليدية قد تكون لديك مهارات القرصنة وكتابة التعليمات البرمجية و أنت مغمض العينين |