68. education in the Netherlands Antilles is accessible to all. | UN | 68 - التعليم في جزر الأنتيل الهولندية متاح للجميع. |
346. education in the Netherlands Antilles is accessible to all. | UN | 346 - التعليم في جزر الأنتيل الهولندية متاح للجميع. |
Under an agreement concluded between the Government and the Ministry of education in the Bahamas, qualified students from the Territory can attend the College of the Bahamas on scholarships provided by the Government of the Bahamas. | UN | وبموجب اتفاق أبرم بين الحكومة ووزارة التعليم في جزر البهاما، يمكن لطلاب اﻹقليم المؤهلين الالتحاق بكلية جزر البهاما بمنح دراسية مقدمة من حكومة جزر البهاما. |
education in the Cook Islands, in the main, is provided by government institutions. | UN | 155- التعليم في جزر كُوك توفره في المقام الأول المؤسسات الحكومية. |
34. education in the United States Virgin Islands is compulsory and free for all children between 5 and 16 years of age. | UN | 34 - التعليم في جزر فرجن التابعة للولايات المتحدة إلزامي ومجاني لجميع الأطفال الذي تتراوح أعمارهم بين 5 سنوات و 16 سنة. |
31. education in the United States Virgin Islands is compulsory and free for all children between 5 and 16 years of age. | UN | 31 - التعليم في جزر فيرجن التابعة للولايات المتحدة إلزامي ومجاني لجميع الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين الخامسة والسادسة عشرة. |
53. education in the Falkland Islands (Malvinas) is free and compulsory for all children between the ages of 5 and 16. | UN | 53 - التعليم في جزر فوكلاند (مالفيناس) مجاني وإلزامي لجميع الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 5 و 16 سنة. |
D. Education 40. education in the Falkland Islands (Malvinas) is free and compulsory for all children between the ages of 5 and 16. | UN | 40 - التعليم في جزر فوكلاند (مالفيناس) مجاني وإلزامي لجميع الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين خمسة أعوام و 16 عاما. |
D. Education 32. According to the administering Power, education in the Falkland Islands (Malvinas) is free and compulsory for all children between the ages of 5 and 16. | UN | 32 - وفقا لمصادر الدولة القائمة بالإدارة، فإن التعليم في جزر فوكلاند (مالفيناس) مجاني وإلزامي لجميع الأطفال الذين تراوح أعمارهم بين 5 و 16 سنة. |
47. education in the United States Virgin Islands is compulsory and free for all children between five-and-one-half and 16 years of age. | UN | 47 - التعليم في جزر فرجن التابعة للولايات المتحدة إلزامي ومجاني لجميع الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين الخامسة والنصف والسادسة عشرة. |
45. education in the Falkland Islands (Malvinas) is free and compulsory for all children between the ages of 5 and 16. | UN | 45 - التعليم في جزر فوكلاند (مالفيناس) مجاني وإلزامي لجميع الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 5 سنوات و 16 سنة. |
35. education in the Falkland Islands (Malvinas) is free and compulsory for all children between the ages of 5 and 16. | UN | 35 - إن التعليم في جزر فولكلاند (مالفيناس) مجاني وإلزامي لجميع الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 5 و 16 سنة. |
38. education in the United States Virgin Islands is compulsory and free for all children between five-and-one-half and 16 years of age. | UN | 38 - التعليم في جزر فرجن التابعة للولايات المتحدة إلزامي ومجاني لجميع الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين الخامسة والنصف والسادسة عشرة. |
27. education in the United States Virgin Islands is compulsory and free for all children between 5 and 16 years of age. | UN | 27 - التعليم في جزر فرجن التابعة للولايات المتحدة إلزامي ومجاني لجميع الأطفال الذين تتراوح أعمارهم من 5 سنوات إلى 16 سنة. |
34. According to the administering Power, education in the Falkland Islands (Malvinas) is free and compulsory for all children between the ages of 5 and 16. | UN | 34 - وفقا لمصادر الدولة القائمة بالإدارة، فإن التعليم في جزر فوكلاند (مالفيناس) مجاني وإلزامي لجميع الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 5 و 16 سنة. |
40. education in the Falkland Islands (Malvinas) is free and compulsory for all children between the ages of 5 and 16, with access to pre-school (nursery) education from the age of four. | UN | 40 - التعليم في جزر فوكلاند (مالفيناس) مجاني وإلزامي لجميع الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين خمسة أعوام و 16 عاما، حيث يتاح الحصول على التعليم قبل المدرسي (الحضانة) بدءا من سن الرابعة. |
26. education in the Falkland Islands (Malvinas) is free and compulsory for all children between the ages of 5 and 16, with access to preschool (nursery) education from the age of 4. | UN | 26 - التعليم في جزر فوكلاند (مالفيناس) مجاني وإلزامي لجميع الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 5 أعوام و 16 عاما، ويُتاح الحصول على التعليم قبل المدرسي (الحضانة) بدءا من سن الرابعة. |
29. education in the Falkland Islands (Malvinas) is free and compulsory for all children between the ages of 5 and 16, with access to preschool (nursery) education from the age of four. | UN | 29 - التعليم في جزر فوكلاند (مالفيناس) مجاني وإلزامي لجميع الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 5 أعوام و 16 عاما، حيث يتاح الحصول على التعليم قبل المدرسي (الحضانة) بدءا من سن الرابعة. |
25. education in the Falkland Islands (Malvinas) is free and compulsory for all children between the ages of 5 and 16, with access to preschool (nursery) education from the age of 4. | UN | 25 - التعليم في جزر فوكلاند (مالفيناس) مجاني وإلزامي لجميع الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 5 أعوام و 16 عاما، ويُتاح الحصول على التعليم قبل المدرسي (الحضانة) بدءا من سن الرابعة. |
29. education in the Falkland Islands (Malvinas) is free and compulsory for all children between the ages of 5 and 16, with access to preschool (nursery) education from the age of 4. | UN | 29 - التعليم في جزر فوكلاند (مالفيناس) مجاني وإلزامي لجميع الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 5 أعوام و 16 عاما، حيث يتاح الحصول على التعليم قبل المدرسي (الحضانة) بدءا من سن الرابعة. |