"التعويض الطبي" - Translation from Arabic to English

• medical compensation

Cases in which advice was provided on medical compensation
حالات أُسديت فيها المشورة بشأن التعويض الطبي

medical compensation cases reviewed through Advisory Board on Compensation Claims
حالات التعويض الطبي التي جرى استعراضها من خلال المجلس الاستشاري المعني بمطالبات التعويض

Advice on medical compensation for 400 civilian staff, military observers, civilian police and troops
إسداء المشورة بشأن التعويض الطبي لـ 400 من الموظفين المدنيين، والمراقبين العسكريين، والشرطة المدنية، والقوات

Advice on medical compensation for 150 civilian staff, military observers, civilian police and troops
تقديم المشورة بشأن التعويض الطبي لـ 150 من الموظفين المدنيين، والمراقبين العسكريين، والشرطة المدنية والجنود

Advise on medical compensation claims
إسداء المشورة بشأن مطالبات التعويض الطبي

Pension disability cases medical compensation claims
هو عدد ما جهز من مطالبات التعويض الطبي

medical compensation claims
مطالبة من مطالبات التعويض الطبي

(vi) Review of system-wide medical compensation cases and verification of related bills and provision of advice to the Advisory Board on Compensation Claims;
' 6` استعراض حالات التعويض الطبي على نطاق المنظومة والتحقق من صحة الفواتير ذات الصلة وتقديم المشورة إلى المجلس الاستشاري بشأن مطالبات التعويض؛

(vi) Review of system-wide medical compensation cases and verification of related bills and provision of advice to the Advisory Board on Compensation Claims;
' 6` استعراض حالات التعويض الطبي على نطاق المنظومة وتقديم المشورة بشأنها للمجلس الاستشاري المعني بمطالبات التعويض والتحقق من صحة الفواتير المتصلة بها؛

(vi) Reviewing and providing advice to the Advisory Board on Compensation Claims on system-wide medical compensation cases and verification of related bills;
`6 ' استعراض وتقديم المشورة للمجلس الاستشاري المعني بمطالبات التعويض فيما يتعلق بحالات التعويض الطبي على نطاق المنظومة والتصديق على الفواتير ذات الصلة؛

(vi) Reviewing of system-wide medical compensation cases and verification of related bills, and provision of advice thereon to the Advisory Board on Compensation Claims;
' 6` استعراض حالات التعويض الطبي على نطاق المنظومة وتقديم المشورة بشأنها للمجلس الاستشاري المعني بمطالبات التعويض وتدقيق الفواتير ذات الصلة؛

(vi) Review and advice on system-wide medical compensation cases from the Advisory Board on Compensation Claims and verification of related bills;
' ٦ ' استعراض حالات التعويض الطبي الواردة من المجلس الاستشاري لمطالبات التعويض وإسداء المشورة بشأنها والتحقق من الفواتير المتصلة بها، على نطاق المنظومة؛

(vi) Review of system-wide medical compensation cases, verification of related bills and provision of advice to the Advisory Board on Compensation Claims;
' 6` استعراض حالات التعويض الطبي على نطاق المنظومة، والتحقق من صحة الفواتير المتصلة بها، وتقديم المشورة للمجلس الاستشاري بشأن مطالبات التعويض؛

medical compensation cases
حالات التعويض الطبي

24. An amount of $126,500 was provided for clearing the backlog pertaining to reimbursement for medical compensation cases and for death and disability claims in the Medical Services Division.
24 - رصد مبلغ قدره 500 126 دولار لتصفية المتأخرات المتراكمة المتعلقة بالسداد في حالات التعويض الطبي ومطالبات الوفاة والعجز في شعبة الخدمات الطبية.

(v) medical compensation cases
' ٥ ' حالات التعويض الطبي

d. Determination of disability cases for pension purposes (approximately 350 per year) and of medical compensation cases (approximately 550 cases per year);
)د( البت في حالات العجز ﻷغراض التقاعد )نحو ٣٥٠ حالة سنويا( وحالات التعويض الطبي )نحو ٥٥٠ حالة سنويا(؛