"التغييرات في نطاق مراقبة" - Translation from Arabic to English

• Changes in the scope of control

Note by the Secretariat on Changes in the scope of control of substances
مذكّرة من الأمانة عن التغييرات في نطاق مراقبة المواد

Changes in the scope of control of substances
التغييرات في نطاق مراقبة المواد

Note by the Secretariat on Changes in the scope of control of substances (E/CN.7/2015/7)
مذكِّرة من الأمانة عن التغييرات في نطاق مراقبة المواد (E/CN.7/2015/7)

(b) Note by the Secretariat on Changes in the scope of control of substances (E/CN.7/2014/9);
(ب) مذكِّرة من الأمانة عن التغييرات في نطاق مراقبة المواد (E/CN.7/2014/9)؛

2. Changes in the scope of control of substances
2- التغييرات في نطاق مراقبة المواد

1. Changes in the scope of control of substances
1- التغييرات في نطاق مراقبة المواد

(a) Changes in the scope of control of substances;
(أ) التغييرات في نطاق مراقبة المواد المخدرة؛

(a) Note by the Secretariat on Changes in the scope of control of substances (E/CN.7/2013/11 and Add.1);
(أ) مذكّرة من الأمانة عن التغييرات في نطاق مراقبة المواد (E/CN.7/2013/11 وAdd.1)؛

Changes in the scope of control of substances**
التغييرات في نطاق مراقبة المواد**

To enable the Commission to take a decision on these matters, it has before it a note by the Secretariat on the Changes in the scope of control of substances.
5- لكي تتمكَّنَ لجنة المخدِّرات من اتِّخاذ قرار بشأن تلك المسائل، تقدِّم الأمانةُ مذكِّرةً إليها بشأن التغييرات في نطاق مراقبة المواد.

Note by the Secretariat on Changes in the scope of control of substances (E/CN.7/2014/9)
مذكِّرة من الأمانة عن التغييرات في نطاق مراقبة المواد (E/CN.7/2014/9)

Note by the Secretariat on Changes in the scope of control of substances (E/CN.7/2013/11 and Add.1)
مذكِّرة من الأمانة عن التغييرات في نطاق مراقبة المواد (E/CN.7/2013/11 وAdd.1)