"التقارير المقدمة بموجب الاتفاقية" - Translation from Arabic to English

    • reports under the Convention
        
    States parties are encouraged to identify their interest in technical assistance in their reports under the Convention. UN وتشجع اللجنة الدول الأطراف على تحديد جوانب المساعدة التقنية التي تهمها في التقارير المقدمة بموجب الاتفاقية.
    States parties are encouraged to identify their interest in technical assistance in their reports under the Convention. UN وتشجع اللجنة الدول الأطراف على تحديد جوانب المساعدة التقنية التي تهمها في التقارير المقدمة بموجب الاتفاقية.
    B. Consideration of reports under the Convention 23 588 9 UN باء- النظر في التقارير المقدمة بموجب الاتفاقية 23-588 10
    States parties are encouraged to identify their interest in technical assistance in their reports under the Convention. UN وتشجع اللجنة الدول الأطراف على تحديد جوانب المساعدة التقنية التي تهمها في التقارير المقدمة بموجب الاتفاقية.
    States parties are encouraged to identify their interest in technical assistance in their reports under the Convention.64. UN وتشجع اللجنة الدول الأطراف على تحديد جوانب المساعدة التقنية التي تهمها في التقارير المقدمة بموجب الاتفاقية.
    States parties are encouraged to identify their interest in technical assistance in their reports under the Convention. UN وتشجع اللجنة الدول الأطراف على تحديد جوانب المساعدة التقنية التي تهمها في التقارير المقدمة بموجب الاتفاقية.
    B. Consideration of reports under the Convention UN باء- النظر في التقارير المقدمة بموجب الاتفاقية
    B. Consideration of reports under the Convention 23 - 642 8 UN باء - النظر في التقارير المقدمة بموجب الاتفاقية 23 -642 7
    B. Consideration of reports under the Convention UN باء - النظر في التقارير المقدمة بموجب الاتفاقية
    The Committee found this new working method to be a positive experience and conducive to an interactive dialogue with the delegations of the States parties during the consideration of the reports under the Convention and its two Optional Protocols. UN ووجدت اللجنة أن أسلوب العمل الجديد هذا يمثل تجربة إيجابية وييسر إجراء حوار تفاعلي مع وفود الدول الأطراف أثناء النظر في التقارير المقدمة بموجب الاتفاقية والبروتوكولين الاختياريين الملحقين بها.
    B. Consideration of reports under the Convention 26 811 10 UN باء - النظر في التقارير المقدمة بموجب الاتفاقية 26-118 10
    B. Consideration of reports under the Convention UN باء - النظر في التقارير المقدمة بموجب الاتفاقية
    Article 44 (6): Making reports under the Convention widely available UN المادة 44(6): إتاحة التقارير المقدمة بموجب الاتفاقية على نطاق واسع
    Article 44 (6): Making reports under the Convention widely available UN المادة 44(6): إتاحة التقارير المقدمة بموجب الاتفاقية على نطاق واسع
    Article 44 (6): Making reports under the Convention widely available UN المادة 44(6): إتاحة التقارير المقدمة بموجب الاتفاقية على نطاق واسع
    It adopted its treaty-specific reporting guidelines which aim to: (a) complement guidelines for a common core document as envisaged for all treaty bodies; and (b) integrate reporting and information on the implementation of one or both of the Optional Protocols into the reports under the Convention for all States parties to the Convention. UN واعتمدت مبادئها التوجيهية الخاصة بالمعاهدات تحديدا والمتعلقة بتقديم التقارير والتي تهدف إلى: (أ) تكملة المبادئ التوجيهية المتعلقة بوضع وثيقة أساسية موحدة على النحو المتوخى بالنسبة لجميع الهيئات المنشأت بمعاهدات؛ (ب) إدماج التقارير والمعلومات المتعلقة بتنفيذ أي من البروتوكولين الاختياريين أو كليهما في التقارير المقدمة بموجب الاتفاقية بالنسبة لجميع الدول الأطراف في الاتفاقية.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more